Translation of "Wichtige daten" in English
Das
sind
also
sehr
wichtige
Daten.
So
that's
a
very
important
piece
of
data.
TED2013 v1.1
Und
die
Ergebnisse
enthalten
wichtige
Daten.
And
the
results
have
great
data.
TED2020 v1
Es
wird
empfohlen,
die
Sensitivitätsanalyse
auch
auf
andere
wichtige
Input-Daten
auszuweiten.
It
is
recommended
to
extend
the
sensitivity
analysis
also
to
other
crucial
input
data.
DGT v2019
Wichtige
Daten
können
die
Auswirkungen
verstärken.
Significant
dates
can
exaggerate
the
effects.
OpenSubtitles v2018
Schon
komisch,
wie
man
sich
an
wichtige
Daten
erinnert.
Funny
how
you
remember
the
big
dates.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
habe
mir
wichtige
Daten
angeeignet.
But
I
got
hold
of
important
data.
OpenSubtitles v2018
Hier
liegen
einige
wichtige
Daten
für
die
Studie
beruflicher
Belastungen
vor.
It
may
be
an
important
distinction
to
be
made
in
terms
of
involvement
with
the
enterprise,
its
aims,
goals
and
primary
tasks.
EUbookshop v2
Im
folgenden
werden
einige
wichtige
Daten
über
die
Aktivitäten
des
ELKEPA
präsentiert44»:
Certain
data
concerning
the
Elkepa's
activities
are
set
out
below:'441
EUbookshop v2
Dies
sind
ganz
wichtige
Daten
für
die
Bewertung.
This
is
essential
data
for
evaluation.
EUbookshop v2
Tropfenfolge,
-form
und
-größe
können
wichtige
Daten
für
die
Auswertung
sein.
Sequence
of
drops,
drop
shape
and
size
can
be
important
data
for
the
evaluation.
EuroPat v2
Informationen
zur
Reaktivität
finden
sich
in
Abschnitt
3,
WICHTIGE
DATEN.
Section
3,
IMPORTANT
DATA
contains
information
about
reactivity.
ity.
EUbookshop v2
Wichtige
Daten
über
PV-Installationen
können
in
einem
standardisierten
Format
abgerufen
werden.
Important
data
on
PV
installations
are
presented
in
a
standardised
format.
EUbookshop v2
Fälle
und
wird
wichtige
Daten
für
die
Festlegung
von
Luftqualitätsnormen
erbringen.
III-12
programme.1One
of
the
year's
most
notable
achievements
could
be
said
to
be
the
launching
of
an
epidemiological
inquiry
into
the
relation
between
atmospheric
pollution
and
respiratory
diseases
in
children,
an
inquiry
which
covers
more
than
20
000
children
and
will
yield
essential
data
for
use
in
establishing
air
quality
standards.
EUbookshop v2
Sie
werden
wichtige
Daten
stehlen,
einschließlich
Daten
für
die
nationale
Sicherheit.
Important
data
will
be
stolen,
including
national
defense.
Get
it?
But
my
mission
is
to
capture
Black
Dragon.
OpenSubtitles v2018
Einige
Menschen
haben
nicht
sehr
wichtige
Daten
auf
der
Festplatte
mühsam.
Some
individuals
don’t
have
very
important
data
on
the
troublesome
hard
drive.
ParaCrawl v7.1
Personal
Organizer
-
Verfolgen
Sie
wichtige
Daten
für
Ihre
Unterlagen.
Personal
Organizer
-
Track
important
data
for
your
own
records.
ParaCrawl v7.1
Die
Festplatte
enthält
wichtige
Daten,
für
die
ich
keine
Sicherung
habe.
The
hard
drive
carries
vital
data
for
which
I
don’t
have
any
backup.
ParaCrawl v7.1
Es
verdirbt
oder
löscht
wichtige
Systemdateien
und
Daten
über
das
Computersystem.
It
corrupts
or
deletes
crucial
system
files
and
data
on
the
computer
system.
ParaCrawl v7.1
Speichern
Sie
wichtige
Daten
online
und
halten
Sie
diese
sicher.
Back
up
important
data
online
and
keep
it
safe.
CCAligned v1
Haben
Sie
versehentlich
einige
wichtige
Daten
gelöscht?
Have
you
accidentally
deleted
some
of
your
important
data?
CCAligned v1
Sichern
Sie
wichtige
Daten
in
einem
Referenzarchiv.
Safeguard
your
critical
data
with
a
reference
archive.
CCAligned v1
Haben
Sie
wichtige
Daten
aus
externen
Festplatte
verloren?
Have
you
lost
vital
data
from
external
hard
disk?
CCAligned v1
Im
ganzen
Jahr
gibt
es
wichtige
Daten,
die
Sie
nicht
verpassen
sollten.
Throughout
the
year,
there
are
some
dates
for
your
diary
that
should
not
be
missed.
CCAligned v1
Gab
es
in
Dänemark
wichtige
Daten?
Were
there
any
important
dates
in
Denmark?
CCAligned v1