Translation of "Wesentliche funktionen" in English

Er erfüllt somit wesentliche ökologische Funktionen.
It therefore performs essential ecological functions.
TildeMODEL v2018
Das System soll drei wesentliche Funktionen erfüllen:
Its purpose is to fulfil three basic functions:
TildeMODEL v2018
Diese Banken erfüllen damit wesentliche volkswirtschaftliche Funktionen.
These banks therefore fulfil important functions in the national economy.
EUbookshop v2
Das Rechnersystem hat fünf wesentliche Funktionen:
The computer system has five main functions:
EUbookshop v2
In der Anschalteeinrichtung AE sind folgende wesentliche Funktionen enthalten:
The following, essential functions are contained in the connector equipment AE:
EuroPat v2
Tischbeläge, die in der Elektronikindustrie verwendet werden, haben zwei wesentliche Funktionen.
Table coverings used in the electronics industry have two essential functions.
EuroPat v2
Mit der erfindungsgemäßen Ausbildung des Betriebsbremsventils werden zugleich zwei wesentliche Funktionen erreicht.
With the invention-type construction of the operating brake valve, two essential functions are achieved at the same time.
EuroPat v2
Der Elevplan ist ein wichtiges Instrument, der einige wesentliche Funktionen erfüllt.
The elevplan is an important instrument with a number of essential functions.
EUbookshop v2
Wesentliche Funktionen: automatisches Wiederverschließen, Öffnen und Schließen getrennt.
Main functions: automatic re-closing, separate opening and closing.
ParaCrawl v7.1
Ein EGP hat im Grunde drei wesentliche Funktionen.
An EGP has three basic functions.
ParaCrawl v7.1
Wesentliche Funktionen werden daher heute von der Hydraulik übernommen.
For this reason, important functions are now carried out by hydraulics.
ParaCrawl v7.1
Geld hat architekturell und funktional betrachtet zwei wesentliche Funktionen.
In terms of architecture and functionality, money has two functions.
ParaCrawl v7.1
Wesentliche Funktionen, Datenstrukturen und Einstellungen erlenen.
To learn about the essential functions, data structures and settings.
ParaCrawl v7.1
Die Umfrage hat zwei wesentliche Funktionen.
The survey has two essential functions.
ParaCrawl v7.1
Das Programm hat zwei wesentliche Funktionen.
The program has two essential functions.
ParaCrawl v7.1
Wesentliche Funktionen jeder Kamera sind dadurch direkt mit der Mobilen Bodenstation steuerbar.
Substantial functions of each camera are thus directly controllable with the Mobile Ground Station.
ParaCrawl v7.1
Die Produktreihe für Benutzer, die zuverlässige Qualität und wesentliche Funktionen erwarten.
The product range for users wanting top quality, reliable functionality and essential features.
ParaCrawl v7.1
Das luftdurchlässige Verbindungsmaterial weist zwei wesentliche Funktionen auf.
The air-permeable connection material has two essential functions.
EuroPat v2
Dabei bezeichnen die beiden Signalpfade 120 und 122 zwei wesentliche Funktionen.
The two signal paths 120 and 122 designate two substantial functions.
EuroPat v2
Die Nachrichten haben dabei zwei wesentliche Funktionen.
The messages have two essential functions.
EuroPat v2
Die Auswerteeinheit 32 ist dazu eingerichtet, unter anderem zwei wesentliche Funktionen auszuüben.
The evaluation unit 32 is configured inter alia to perform two main functions.
EuroPat v2
Das mobile Gerät führt somit wesentliche Funktionen der Wegeleitung aus.
The mobile device thus performs essential functions of the guidance.
EuroPat v2
Insoweit erfüllt der erfindungsgemäße Rücklaufkanal 4 zwei wesentliche Funktionen.
Thus the return passage 4 according to the invention performs two essential functions.
EuroPat v2
Häufig übernehmen derartige Beschichtungen auch wesentliche weitere Funktionen für die jeweilige Anwendung.
Frequently, these types of coatings take on other essential functions for the application at hand.
EuroPat v2
Die NÖKU-Holding erfüllt drei wesentliche Funktionen:
NÖKU Holding serves three key functions:
CCAligned v1
Seine vereinfachte Benutzeroberfläche ermöglicht den sofortigen Zugriff auf wesentliche Funktionen:
Its simplified interface allows instant access to the basic functions:
CCAligned v1
Die Girobanken erfüllten somit bereits wesentliche Funktionen moderner Zentralbanken.
The exchange banks thus fulfilled comparable functions to modern central banks.
WikiMatrix v1
Jetzt können Sie noch ein paar wesentliche Speicher-Management-Funktionen nutzen:
Now you can use a few more essential store management features:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

wesentliche argumente Wesentliche wesentlich häufiger wesentlicher inhalt
wesentlich funktionen ausführen wesentliche funktionen wesentliche elemente
wesentlicher vertragsinhalt wesentliche eckpunkte