Translation of "Wenn nicht anders gewünscht" in English
Alle
Modelle
des
Liuto
forte
sind
–
wenn
nicht
anders
gewünscht
–
mit
Festbünden
ausgestattet.
Unless
the
customer
expressly
wishes
otherwise,
all
models
of
the
Liuto
forte
have
fixed
frets.
ParaCrawl v7.1
Die
Struktur
ist
einfach,
aber
raffiniert,
geräumigen
und
hellen
Zimmer
alle
unterschiedlich,
mit
typisch
toskanischen
Möbeln
im
rustikalen
und
schmiedeeisernen
Betten,
im
Jahr
2014
vollständig
renoviert,
alle
mit
Klimaanlage,
privatem
Bad
mit
Haartrockner
und
TV,
Bettwäsche
wird
gewechselt
einmal
pro
Woche
und
Handtücher
alle
3
Tage
(Disziplinar
Ecolabel
zur
Einsparung
von
Wasser),
wenn
nicht
anders
vom
Kunden
gewünscht.
The
structure
is
simple
but
refined,
spacious
and
bright
rooms
all
different,
with
typical
Tuscan
furniture
in
rustic
and
wrought
iron
beds,
fully
renovated
in
2014,
all
with
air
conditioning,
private
bathroom
with
hairdryer
and
TV,
Bed
linen
is
changed
once
a
week
and
towels
every
3
days
(disciplinary
Ecolabel
for
saving
water),
unless
otherwise
requested
by
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
nicht
anders
vom
Gast
gewünscht,
ist
der
Fahrer
dazu
verpflichtet,
die
kürzeste
Strecke
zu
fahren.
Unless
desired
otherwise
by
the
passenger,
drivers
are
obliged
to
take
the
shortest
route.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Zimmer,
wenn
nicht
anders
gewünscht,
für
3
Erwachsene
vorbereitet
wird.
Please
note
that
the
room
will
be
prepared
for
3
adults
if
not
otherwise
requested.
ParaCrawl v7.1
Jede
Einreichung,
die
die
Jury
auf
die
Shortlist
gesetzt
hat,
nimmt
–
wenn
nicht
ausdrücklich
anders
gewünscht
–
nach
Einsendeschluss
am
Public
Voting
für
den
Publikumspreis
auf
der
Website
von
Pro
Carton
teil.
Unless
expressly
requested
otherwise,
all
shortlisted
entries
as
selected
by
the
jury
will
be
included
in
the
public
voting
for
the
Public
Award
on
the
Pro
Carton
website
after
the
deadline
for
the
entry
has
expired.
ParaCrawl v7.1