Translation of "Wenn dies eintritt" in English

Wenn dies eintritt, setzen Sie sich sofort mit Ihrem Arzt in Verbindung.
If this happens, contact your doctor at once.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, führen Sie kein Fahrzeug und bedienen Sie keine Maschinen.
If this happens do not drive or operate any tools or machines.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, sollten Sie die Anwendung von LIFMIOR beenden.
If this occurs, you should stop using LIFMIOR.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, sollten Sie die Anwendung von Benepali beenden.
If this occurs, you should stop using Benepali.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, führen Sie kein Fahrzeug und benutzen Sie keine Maschinen.
If this happens do not drive or operate any tools or machines.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, sollten Sie sofort Ihren Arzt kontaktieren.
If this happens, you should contact your doctor immediately.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt.
If this happens, contact your doctor at once.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, sollten Sie die Anwendung von Enbrel beenden.
If this occurs, you should stop using Enbrel.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen.
If this occurs, you should see your doctor.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, wird die Haut aufgrund des Sauerstoffmangels blaugrau.
If this happens, the skin becomes bluish-grey due to a lack of oxygen.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, sollten Sie die Anwendung von Erelzi beenden.
If this occurs, you should stop using Erelzi.
ELRC_2682 v1

Wenn dies eintritt, müssen Sie Cimzia absetzen.
If this occurs, you should stop using Cimzia.
TildeMODEL v2018

Wenn dies eintritt, so wird die Struktur des Aufnahmematerials zerstört.
When this occurs, the structure of the material containing the borehole is destroyed.
EuroPat v2

Wenn dies alles eintritt, dann wird die Arbeitslosenquote auf 7% fallen.
If those things happen, then unemployment will fall to 7%.
EUbookshop v2

Wenn dies eintritt, werden 15 Gratisdrehungen vergeben.
When this occurs, 15 Free Spins are awarded.
ParaCrawl v7.1

Wenn dies eintritt, stirbt die Larve ab.
Should this happen, the larvae will die.
ParaCrawl v7.1

Wenn dies eintritt, wird die Wette des Spielers 96:1 gezahlt.
If this occurs, the player’s bet is paid 96:1.
ParaCrawl v7.1

Wenn dies dennoch eintritt, waschen Sie den Bereich mit Wasser.
If this occurs, wash the area with water.
ParaCrawl v7.1

Wenn dies eintritt, führen Sie bitte kein Fahrzeug und benutzen Sie keine Maschinen.
If this happens do not drive or operate any tools or machines.
EMEA v3

Wenn dies wirklich eintritt, werde ich es begrüßen und mich darüber sehr freuen.
If it does occur, I shall be very pleased and will welcome it.
EUbookshop v2