Translation of "Weit hinten in" in English

It's way back, high up in the air!

The place is tucked away, quite far back in the village street.

That was something I had packaged up and put far back in my memory.

But at the very back of your nose is a region called the olfactory epithelium, a little patch of skin that's key to everything you smell.

I mean, he was way behind, and somehow he was able to pull it right off.

Everyone who worries about America’s weak fiscal position puts Social Security’s relatively small funding imbalance far down the list of priorities.

In this manner, positioning the vehicle too far in the back in the direction of the longitudinal axis (11) is prevented.

However, this device has the disadvantage that the reserve position is arranged relatively far at the rear, i.e. at a distance far from the working position.

In this example, the bulges 8 in the valve chamber cross section are embodied symmetrically to the inlet opening 7 and are extended far to the rear in the direction of the inlet bore.

Yet there must not be any nastry undertones in this new order, and we say that very clearly, such as those we have heard in recent weeks — for instance, the suggestion that there is a civil and potentially European part of the present Yugoslavia, which includes Slovenia, and perhaps even Croatia, two Western and catholic countries, while the rest is a kind of Balkan bog, far away in Turkey, that should be left to its own devices.

Tending a few sheep at the back side of the desert by an erstwhile royal prince of Egypt for a considerable number of years could be a fair test of patience and lack of bitterness.

The end of the electrode can be moved as far as possible towards the rear into the capillary, up to 70% of the total length L of the electrode.

The propellant charges should not lie too far in the rear of the introduction chamber, since, in that case, the closing weapon tube lock could damage them.

The few sheep at the back of the desert, a few helpless women in difficulty had a place in God's esteem which led to a true exaltation.

Sitting far back in the crowd, covered in rags, Mahakashyapa had a big smile on his face.

The first raw of the "general admission" was far, far back as it can be seen in this clip from the soundcheck.

Of moderate size, fine in texture, set low and well back, hanging in a neat fold close to head.

The Tarscher pass would have been an alternative to this stretch, over which one gets far back into the Untental.

Because we were so far back in the crowd, I did not have a good look at the President.

The old castle, built deep in a valley and surrounded by forest, was hidden by pine trees.

The fundamental concept here is that a large person moves the seat far back as well as into a low adjustment position, whereas a smaller person moves the seat further forward and higher.

Moreover, operation by means of the lever 7 advantageously can be accomplished from a position anywhere in the vehicle that is chosen by the user and is easily reached, wherein, starting from a possible arrangement that is close to the backrest 4, a displacement far toward the back into the trunk of the first Bowden cable 2 and the lever 7 located thereon is just as possible as a displacement far forward to the driver's seat or passenger seat.

Naturally, the latter is located at a profile depth that is relatively far back, in this case at approximately 68%.

In order to avoid all this as much as possible, the geometry of the upper and lower wall are designed in such a way that the hair slides into the applicator and the application volume as far as possible toward the rear and exit via the main application area and preferably via the rear application area—if available.

Other previously-described pillows support the cervical spine, but, considered in a longitudinal direction, fall too far back off towards the head and then too rapidly so that too much pressure is exerted on the uppermost cervical C 1, the atlas.

Draws and speed differences are minimized, and the speed differences that are still necessary are displaced rearward as far as possible into the drying section, where the fibrous web has a higher dryness and accordingly also a higher strength and is accordingly less sensitive with respect to a tensile stress.