Translation of "Wechseln sie zu" in English
Warum
wechseln
sie
nicht
zu
einem
Hobby,
das
keine
fossilen
Brennstoffe
benötigt?
Hey,
why
don't
you
just
take
up
a
hobby
that
doesn't
guzzle
fossil
fuel?
OpenSubtitles v2018
Sie
wechseln
zu
den
Detroit
Tigers.
Carlos,
you've
been
traded
to
the
Tigers.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Aquarianer
in
der
Vergangenheit
reden,
wechseln
sie
zu
Sonar.
When
Aquatics
use
the
past
tense,
they
switch
to
sonar.
OpenSubtitles v2018
Wechseln
Sie
zu
Cephalosporin
der
dritten
Generation.
Switch
her
over
to
third-generation
cephalosporin.
OpenSubtitles v2018
Wechseln
Sie
zu
einem
anderen
Benutzeraccount
und
führen
Sie
eine
volle
Systembereinigung
aus.
Switch
to
a
different
user
account
and
do
a
full
system
cleanup.
CCAligned v1
Wechseln
Sie
zu
Plugins
und
klicken
Sie
auf
"Add
New".
Switch
to
Plugins
and
click
on
"Add
New".
CCAligned v1
Wechseln
Sie
zu
diesem
Ordner
und
erstellen
Sie
einen
neuen
Unterordner.
Browse
to
this
folder
and
create
a
new
sub
folder.
CCAligned v1
Wechseln
Sie
zu
einer
anderen
Bank
als
der
Bank
für
die
Laserabschaltung.
Switch
to
a
bank
other
than
the
laser
shutdown
bank.
CCAligned v1
Wechseln
Sie
zu
den
Einstellungen
des
bereitzustellenden
Betriebssystem-Images.
Open
the
properties
of
the
OS
image
you
are
going
to
deploy.
ParaCrawl v7.1
Schritt
1:
Wechseln
Sie
zu
Kontakte
Aussicht.
Step
1:
Shift
to
the
Contacts
view.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
heute
zu
Premium,
um
werbefreie
Sicherheit
zu
genießen.
Upgrade
to
Premium
today
to
enjoy
the
ad-free
security.
CCAligned v1
Für
das
dritte
Jahr
wechseln
sie
zu
einer
Partnerhochschule.
They
transfer
to
a
partner
university
for
the
third
year.
ParaCrawl v7.1
Sollte
etwas
nicht
stimmen,
wechseln
sie
lieber
zu
einem
anderen.
Should
something
be
wrong,
it
is
better
to
change
to
another
provider.
CCAligned v1
Bitte
wechseln
Sie
zu
einem
modernen
Browser,
um
diese
Seite
zu
nutzen.
Please
switch
to
a
modern
browser
to
use
this
site.
CCAligned v1
Öffnen
Sie
einen
Webbrowser,
und
wechseln
Sie
zu
www.windowsphone.com.
Open
a
web
browser
and
go
to
www.windowsphone.com.
CCAligned v1
Wechseln
Sie
zu
Updates
und
Schwachstellen
in
Programmen
.
Go
to
Updates
and
software
vulnerabilities
.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zu
der
Registerkarte
“erweitert”
des
Java
Control
Panel
Fenster.
Switch
to
the
advanced
tab
in
the
Java
Control
Panel
window.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zu
MindViews
Projektmanagement
Modus
bzw.
in
die
Gantt
Ansicht.
Switch
to
MindView's
project
management
mode
and
the
Gantt
view.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zu
Vergrößern
oder
Verkleinern
von
Bildern
über
das
All-In-One
Center.
Go
to
Enlarge
or
reduce
an
image
from
the
All-In-One
Center.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zu
„SD-Karte“
in
der
Kategorie
„Dateien“.
Go
to
“SD
card”
under
the
“Files”
category.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
nun
zu
NetDrive
und
verbinden
Sie
das
FTP-Verzeichnis
mit
dem
Laufwerksbuchstaben.
Conclude
by
clicking
on
OK.
Now
change
to
NetDrive
and
link
the
FTP
folder
to
the
drive
letter.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zu
Prüfen
der
Tintenpatronen.
Go
to
Check
the
print
cartridges.
ParaCrawl v7.1
Um
einen
Ausschnitt
in
2
Teile
zu
schneiden,
wechseln
sie
zu
Trennmodus
.
To
slice
a
clip
into
2
pieces,
switch
to
Razor
Mode
.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zu
einem
moderneren
Browser
oder
laden
Sie
das
Musikbeispiel
herunter
.
Please
change
to
a
modern
browser
or
download
the
music
sample
.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
jetzt
zu
Sage
–
es
ist
ganz
einfach!
Make
the
move
to
Sage
-
it's
easy!
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zu
der
Website
mit
dem
Feed,
den
Sie
abonnieren
möchten.
Go
to
the
website
that
has
the
feed
you
want
to
subscribe
to.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
zu
Ihrer
speziellen
Smartcard
oder
der
PKCS
#11-Bibliothek:
To
switch
to
your
specific
smart
card
or
the
PKCS#11
library:
ParaCrawl v7.1
Sie
durfte
aber
die
Hose
nicht
wechseln,
bevor
sie
zu
Bett
ging.
She
was
not
even
allowed
to
change
her
pants
until
bedtime.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wechseln
Sie
zu
PowerControl
X
für
eine
zweimalige
Umprogrammierung.
Please
switch
to
PowerControl
X
to
get
a
two-time
reprogramming.
ParaCrawl v7.1