Translation of "Was macht den unterschied" in English
Vati,
was
macht
den
Unterschied
zwischen
Mafia
und
Regierung
aus?
Dad,
what
is
the
difference
between
the
mafia
and
the
government?
Tatoeba v2021-03-10
Aber
was
macht
den
Unterschied
sind
die
kleinen
Details.
But
what
makes
the
difference
are
the
small
details.
ParaCrawl v7.1
Destinationen
früher
und
heute
–
was
macht
den
Unterschied?
Destinations,
then
and
now
–
what’s
the
difference?
CCAligned v1
Was
macht
also
den
Unterschied
zwischen
Misserfolg
und
Erfolg
aus?
So,
what
makes
the
difference
between
failure
and
success?
CCAligned v1
Was
macht
den
Unterschied
von
asq?
What
is
different
about
asq?
CCAligned v1
Was
macht
den
Unterschied
aus
zwischen
einem
fantastischen
Tag
und
einem
so
solala?
What
makes
the
difference
between
a
great
day
and
a
so-so
one?
ParaCrawl v7.1
Was
macht
den
Unterschied
zwischen
den
verschiedenen
Daunenduvets
und
Federkissen
aus?
What
is
the
difference
between
the
various
down
duvets
and
feather
pillows?
ParaCrawl v7.1
Was
macht
den
Unterschied
ist,
dass
Ihre
Erektion
wird
voller
und
härter.
What
makes
the
difference
is
that
your
erection
will
be
fuller
and
harder.
ParaCrawl v7.1
Glashersteller:
Was
macht
den
Unterschied?
Glass
suppliers:
What
makes
the
difference?
ParaCrawl v7.1
Was
macht
also
den
Unterschied
eines
Produktes
von
Binotto
aus?
What
makes
the
difference
of
a
Binotto
cylinder?
ParaCrawl v7.1
Was
macht
den
größten
Unterschied,
die
über
das
Internet
vom
Handy
aus?
What
makes
the
biggest
difference
using
the
internet
from
your
mobile?
CCAligned v1
Was
macht
den
Unterschied
zwischen
einer
durchschnittlichen
und
einer
Deluxe-Reiseorganisation
aus?
What
makes
the
difference
between
the
usual
and
deluxe
travel
organisation?
CCAligned v1
Was
macht
den
Unterschied
zwischen
Krishna-Bhakti
und
Guru-Bhakti
aus?
What
is
the
difference
betweenKrishna
bhakti
and
guru
bhakti?
ParaCrawl v7.1
Was
macht
den
Unterschied
zu
anderen
Tricks
aus?
What
makes
these
tricks
different?
ParaCrawl v7.1
Die
Liebe
zum
Detail
ist
es,
was
macht
den
Unterschied!
Attention
to
detail
is
what
makes
the
difference!
ParaCrawl v7.1
Was
macht
den
Unterschied
zwischen
Erfolg
und
Misserfolg?
What
makes
the
difference
between
success
and
failure?
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Ähnlichkeiten
und
was
macht
den
Unterschied
aus?
What
are
the
similarities
and
what
makes
up
the
difference?
ParaCrawl v7.1
Was
macht
den
Unterschied,
was
ist
bei
Euch
anders?
And
what
is
behind
the
band
name?
ParaCrawl v7.1
Was
macht
den
Unterschied
zwischen
Smart
Grid
und
I
4.0?
What
is
the
difference
between
Smart
Grid
and
I
4.0?
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
was
macht
den
Unterschied
sind
nicht
die
Pflichten.
I
think
what
makes
the
difference
are
not
the
duties.
ParaCrawl v7.1
Was
macht
den
Unterschied
aus?
What
makes
his
story
different?
TED2020 v1
Was
macht
den
MusicMaster
Unterschied?
What
Makes
MusicMaster
Better?
CCAligned v1
Was
macht
den
entscheidenden
Unterschied?
What
makes
all
the
difference?
CCAligned v1
Was
macht
den
Unterschied
zwischen
einem
durchschnittlichen
und
einem
energetischen
voll
aufgeladenen
Hochleistungsleben
aus?
What
is
it
that
makes
the
difference
between
an
average
and
a
fully
charged
high
performance
life?
CCAligned v1
Was
macht
den
gewissen
Unterschied?
How
do
we
make
a
difference?
ParaCrawl v7.1
Was
macht
dann
den
Unterschied?
So
what
makes
the
difference?
ParaCrawl v7.1
John
Woodall
von
IAS
beantwortet
die
Frage:
Was
macht
bei
NetApp
den
Unterschied
aus?
John
Woodall
of
IAS
answers
the
question:
What's
the
differentiator
for
NetApp?
ParaCrawl v7.1
Also
was
macht
den
Unterschied?
So
what
is
the
big
difference?
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeiten
sowohl
im
Alleingang
als
auch
im
Team
–
was
macht
den
Unterschied
aus?
You
work
alone
as
well
as
in
a
team
-
how
do
you
perceive
the
difference?
ParaCrawl v7.1