Translation of "Wahlkampf machen" in English

Oh, that's right, you're not allowed to campaign.

I need to campaign down there anyway.

Election campaign: What is doing Nixon's staff in the Watergate hotel?

So you wouldn't advise the SPD to make this part of its election campaign?

Golkar chair Akbar Tanjung campaigns in Lampung under tight security.

I am leaving early and you are also leaving early because you are going to campaign.

Secondly, for the benefit of Mrs Green, who has taken advantage of her position to conduct electoral propaganda.

We're campaigning for ourselves.

I would spend 18 months campaigning. Which would leave no time to govern.

Very few people campaign for someone who just fired them.

It will be different in Japan, where top politicians are fighting elections and use the death penalty as often as possible.

Everyone who is currently engaged in an election campaign - as in Baden-Württemberg for example, where the Land parliament elections are imminent - knows that at present, a great many questions are being asked about the European institutions.

Believe me, Mr Medina Ortega, if you want to conduct an election campaign here you will have your election campaign.

In fact, it would be interesting to be able to campaign for Prodi or for Aznar during the European elections.

We should consider whether in future European elections there should not also be European lists, so that our citizens would virtually have two votes: one for the national or regional list and one for a common European list for the parties, because only with a list of that kind would a common electoral campaign be possible.

It is the typical ideologically motivated policy of obstructiveness that they so much like to use in election campaigns as well.

What I would now ask of us all - from the European Union, especially the Council and particularly from two countries which have always been the driving force in this European Union, namely Germany and France - is to remove, as soon as possible, the obstacles which stand in the way of union with these countries and enable us, myself included, to conduct a European election campaign on both sides of the Oder and Neisse in 2004.

The future truly belongs to verifiable personalised elections with candidates whose real convictions are immediately discernible: candidates, in other words, who, unlike the rapporteur, do not engage in electoral campaigning within the SPD and, once they have secured a firm place on their party’s list, abandon the electoral campaign and start canvassing support for fanciful European political parties.

When the Prime Minister met with retiring American Ambassador Livingston Merchant, he angrily disclosed the paper Kennedy had left behind, and hinted that he might make use of it in the upcoming election campaign.

In the coming months, I will campaign in Greece, as leader of our Greek party (MeRA25) running in Greece’s national elections, in Germany as a candidate for the European Parliament, and in the rest of Europe on behalf of European Spring.

The transnational nature of the election is stronger this time because the major pan-European political parties have, for the first time, nominated specific candidates for the presidency of the European Commission, and the candidates are campaigning, including in televised debates.

But to say that you want me to work on your campaign, but you don't want me to talk to reporters would be like saying to me,