Translation of "Waehrend eines jahres" in English
Ebenso
wird
der
Gesamtprofit
gleich
dem
Gesamtmehrwert
sein,
den
diese
Kapitalien
zusammen
waehrend
eines
Jahres
z.B.
abwerfen.
Similarly
the
total
profit
will
be
equal
to
the
total
surplus-value
which
all
these
capitals
yield,
for
instance,
during
one
year.
ParaCrawl v7.1
Sollen
daher
die
Profite
gleich
sein,
als
percentage
auf
Kapital
waehrend
eines
Jahres
z.B.,
so
dass
also
Kapitalien
von
gleicher
Groesse
in
gleichen
Zeitraeumen
gleiche
Profite
abwerfen,
so
muessen
die
Preise
der
Waren
von
ihren
Werten
verschieden
sein.
Hence,
if
profits
as
a
percentage
of
capital
are
to
be
equal
over
a
period,
say
of
a
year,
so
that
capitals
of
equal
size
yield
equal
profits
in
the
same
period
of
time,
then
the
prices
of
the
commodities
must
be
different
from
their
values.
ParaCrawl v7.1