Translation of "Vorwärts schauen" in English
Zu
Beginn
eines
neuen
Jahres
sollten
wir
vorwärts
schauen.
The
beginning
of
a
New
Year
is
a
good
time
to
look
forward.
TildeMODEL v2018
Es
ist
Zeit
vorwärts
zu
schauen.
It's
time
to
move
on.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
wir
können
alle
vorwärts
schauen.
I
hope
we
can
all
move
forward.
OpenSubtitles v2018
Wir
schauen
vorwärts,
um
mit
Ihnen
zusammenzuarbeiten.
We
look
forward
to
cooperate
with
you.
CCAligned v1
Vorwärts
schauen
zum
Zusammenarbeiten
mit
Ihnen.
Looking
forward
to
cooperating
with
you.
ParaCrawl v7.1
Vorwärts
schauen,
zum
mit
Ihnen
in
naher
Zukunft
zusammenzuarbeiten!
Looking
forwards
to
cooperate
with
you
in
the
near
future!
CCAligned v1
Wir
schauen
vorwärts
zum
Besuch
jedes
Kunden.
We
look
forward
to
every
client's
visit.
CCAligned v1
Wir
schauen
vorwärts
zu
Ihrem
Besuch
zu
unserer
Firma
und
zu
Untersuchung.
We
are
looking
forward
to
your
visit
to
our
company
and
inquiry.
CCAligned v1
Vorwärts
schauen,
zum
des
Qualitätsproduktes
und
-unterstützung
für
Ihr
Projekt
zu
gewähren.
Looking
forward
to
provide
quality
product
and
support
for
your
project.
CCAligned v1
Vorwärts
schauen
zu
einer
langfristigen
Zusammenarbeit
zwischen
Unternehmen
mit
Ihrer
geschätzten
Firma!
Looking
forward
to
a
long
term
business
cooperation
with
your
esteemed
company!
CCAligned v1
Vorwärts
schauen
zum
Existenzgründungs-Verhältnis
zu
Ihnen
basierte
auf
beiderseitigem
Nutzen.
Looking
forward
to
setting
up
business
relationship
with
you
based
on
mutual
benefit.
CCAligned v1
Wir
schauen
vorwärts
zu
einer
langfristigen
Zusammenarbeit
zwischen
Unternehmen
mit
Ihrer
geschätzten
Firma!
We
are
looking
forward
to
a
long
term
business
cooperation
with
your
esteemed
company!
CCAligned v1
Vorwärts
schauen
zum
Arbeiten
mit
Ihnen!
Looking
forward
to
working
with
you!
CCAligned v1
Vorwärts
schauen
zum
Hören
von
Ihnen.
Looking
forward
to
hearing
from
you.
CCAligned v1
Wir
schauen
vorwärts
zu
Ihrer
Untersuchung
und
zu
Zusammenarbeit.
We
are
looking
forward
to
your
inquiry
and
cooperation.
CCAligned v1
Vorwärts
schauen
zu
einer
guten
Zusammenarbeit
mit
Ihnen.
Looking
forward
to
a
good
cooperation
with
you.
CCAligned v1
Vorwärts
schauen
zum
Haben
von
Möglichkeit,
mit
Ihnen
zusammenzuarbeiten.
Looking
forward
to
having
chance
to
cooperate
with
you.
CCAligned v1
Willkommen
zum
Besuchen
unsere
Fabrik
und
vorwärts
schauen,
um
mit
Ihnen
zusammenzuarbeiten!
Welcome
to
visit
our
factory,
and
looking
forward
to
cooperate
with
you!
CCAligned v1
Die
Fanatiker
des
Spiels
schauen
vorwärts
einen
Hälfte-Stunde-langen
Spaß
jetzt.
The
fanatics
of
the
game
are
looking
forward
a
half-hour-long
fun
now.
ParaCrawl v7.1
Vorwärts
schauen
zum
Zusammenarbeiten
mit
Ihnen!
Looking
Forward
to
Cooperating
with
You!
CCAligned v1
Wir
schauen
vorwärts,
um
Sie
dort
zu
treffen.
We
look
forward
to
meet
you
there!
ParaCrawl v7.1
Vorwärts
schauen
zum
Lernen
von
dir!
Looking
forward
to
learning
from
you!
?????!
ParaCrawl v7.1
Wir
schauen
vorwärts
zu
Ihrem
ersten
Auftrag
bald.
We
are
looking
forward
to
your
first
order
soon.
ParaCrawl v7.1
Alle
Händler
vorwärts
schauen,
um
mit
uns
in
Verbindung
zu
treten!
Looking
forward
all
dealers
to
contact
us!
ParaCrawl v7.1
Wir
schauen
vorwärts
zu
einer
wohlhabenden
Zukunft
mit
Ihnen!
We
are
looking
forward
to
a
prosperous
future
with
you!
CCAligned v1
Vorwärts
schauen,
zum
der
geschäftlichen
Beziehungen
mit
Ihnen
aufzubauen!
Looking
forward
to
build
the
business
relationships
with
you!
CCAligned v1
Wir
schauen
vorwärts
zu
Ihrer
Zusammenarbeit.
We
are
looking
forward
to
your
cooperation.
CCAligned v1