Translation of "Tv schauen" in English

Ich konnte durch die Bretter noch TV schauen.
I could still see the TV through the slats.
OpenSubtitles v2018

Ja, nach Hause kommen, ein Bier trinken, und TV schauen.
Yeah, coming home, drink a beer and watch TV.
OpenSubtitles v2018

Kannst du bitte etwas TV schauen?
Can you please go watch TV for a little while?
OpenSubtitles v2018

Ich kann hier TV schauen, ohne Teri beim Schlafen zu stören.
I can watch TV out here without keeping Teri up.
OpenSubtitles v2018

Dana, ich habe dich gebeten, mit Chris TV zu schauen.
Dana, I asked you to please watch TV with Chris for a while.
OpenSubtitles v2018

Wolltest du schon mal TV schauen, aber deine Schwiegerfamilie nervt total?
Did you ever try to watch something and have a bunch of in-laws drive you crazy?
OpenSubtitles v2018

Und alles was wir machen, ist essen oder TV schauen.
And all we done is to eat or watch television.
OpenSubtitles v2018

Ich bin traurig das ich kein TV schauen darf.
I'm sad I can't watch TV.
OpenSubtitles v2018

Und das nachdem du sie während des Essens hast TV schauen lassen?
And this is after you let her watch tv during dinner?
OpenSubtitles v2018

Sie hätte vielleicht etwas weniger TV schauen sollen, hätte mehr leben sollen.
Maybe she should have been watching little less TV and done a little more living.
OpenSubtitles v2018

Da kann sie auch gleich noch etwas TV schauen...
So she finally decides to still watch some TV...
ParaCrawl v7.1

Daehyun: TV schauen und Sachen auf meinem iPad anschauen.
Daehyun: Watch TV, look at lots of stuff on the iPad.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch bei Justin TV schauen.
You can also look at Justin TV.
ParaCrawl v7.1

Oder ist er, was sie auf TV-Sender schauen?
Or is it what we see on TV channels?
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie ausspannen oder kreativ werden, TV schauen oder lesen.
Here you can relax or get creative, watch TV or read.
CCAligned v1

Marc McDonald: Ich hab nicht wirklich Zeit TV zu schauen.
Marc McDonald: I don’t really have time to watch TV.
CCAligned v1

Jetzt Live TV schauen auf Teleboy.
Watch Live TV now on Teleboy.
ParaCrawl v7.1

Wie Netflix, NBC, HBO und mehr auf Google TV schauen?
How to unblock Netflix, NBC, HBO and more on Google TV?
ParaCrawl v7.1

Wir werden zusammen TV schauen.
We're gonna watch TV together.
OpenSubtitles v2018

Wir gehen und schauen TV.
We're going to go watch TV.
OpenSubtitles v2018