Translation of "Vorsicht gefahr" in English
Aber
Vorsicht,
denn
die
Gefahr
lauert
hinter
jeder
Ecke
dieser
idyllischen
Landschaften...
But
be
careful,
because
danger
lurks
around
every
bend
in
this
idyllic
landscape.
ParaCrawl v7.1
Vorsicht,
sie
ist
gefährlich
und
unrealistisch.
We
must
be
careful,
as
this
is
dangerous
and
unrealistic.
Europarl v8
Vorsicht,
das
ist
gefährliches
Gelände.
Careful,
Gaius,
you're
in
dangerous
territory
now.
OpenSubtitles v2018
Vorsicht:
Kunststoffbeutel
können
gefährlich
sein.
Caution:
Plastic
bags
can
be
dangerous.
ParaCrawl v7.1
Oft
wird
der
Mensch
gegenüber
einer
Gefahr
vorsichtig
durch
einzigen
Ausruf.
Often
man
is
cautioned
against
danger
by
a
single
exclamation.
ParaCrawl v7.1
Vorsicht,
er
ist
gefährlich.
Careful,
he's
a
dangerous
man.
OpenSubtitles v2018
Vorsicht,
das
ist
gefährlich.
Sister,
please,
careful.
It's
danger.
OpenSubtitles v2018
Vorsicht,
Bergwerke
sind
gefährlich.
Careful,
sister.
Mines
are
a
dangerous
place.
OpenSubtitles v2018
Bei
Begegnungen
mit
Almvieh
ist
eine
gewisse
Vorsicht
geboten
um
gefährliche
Situationen
zu
vermeiden.
In
encounters
with
alpine
cattle,
a
certain
caution
is
required
to
avoid
dangerous
situations.
ParaCrawl v7.1
Er
sträubt
sich
vor
Kratos'
Versuchen,
ihn
zu
kontrollieren
und
widersteht
seinem
vorsichtigen
Umgang
mit
Gefahr.
He
bristles
at
Kratos's
attempts
to
control
him,
and
resists
his
cautious
approach
to
danger.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zu
spam,
Das
ist
das
kleinere
Übel,
ein
Fake
acutest
kann
auch
Ihr
Konto
aufgrund
des
Systems
der
vertrauenswürdigen
Freunden
wie
u.a.
nutzen
’
werden
vorsichtig
Phishing,
die
Gefahr
ist
nicht
zu
unterschätzen.
In
addition
to
spam,
that
is
the
lesser
of
evils,
a
fake
acutest
may
also
seize
your
account
due
to
the
system
of
trusted
friends
as
among
the
other
’
be
careful
phishing
that
danger
is
not
to
be
underestimated.
CCAligned v1