Translation of "Vor meiner ankunft" in English

Er ist vor meiner Ankunft gestorben.
He died previous to my arrival.
Tatoeba v2021-03-10

Rom feierte die Hochzeit vor meiner Ankunft.
Rome was celebrating the marriage even before I arrived.
OpenSubtitles v2018

Warum haben Sie die Renovierungen nicht vor meiner Ankunft gemacht?
Why didn't you start this campaign of rehabilitation before I came?
OpenSubtitles v2018

Sie sollen sich nur vor meiner Ankunft darum kümmern.
I just want you to take care of it before I arrive.
OpenSubtitles v2018

Vor meiner Ankunft auf diesem Planeten waren Sie Nachrichtensprecher.
Before I arrived on this planet, you read the news.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte nicht, dass die Lannisters vor meiner Ankunft gewarnt sind..
I don't want the Lannisters to know I'm coming.
OpenSubtitles v2018

Du hast Gannicus dort kennengelernt, Jahre vor meiner Ankunft...
You knew Gannicus there, years before my arrival...
OpenSubtitles v2018

Vor meiner Ankunft war da eine Frau drin?
There was a woman in here before I arrived?
OpenSubtitles v2018

Wann nahmen Sie vor meiner Ankunft zum letzten Mal eine andere Form an?
Before I came here, when was the last time you assumed another form?
OpenSubtitles v2018

Sie war vor meiner Ankunft bereits tot.
It was dead when I got here.
OpenSubtitles v2018

Ich wusste es vor meiner Ankunft nicht.
I didn't know before I got there.
OpenSubtitles v2018

Kurz vor meiner Ankunft rufe ich Sie wieder an.
Thank you, Aaron. I'll call you when I'm close.
OpenSubtitles v2018

Der Unfall ereignete sich vor meiner Ankunft.
The accident happened previous to my arrival.
Tatoeba v2021-03-10

Sollte der Kaufprozess vor oder nach meiner Ankunft in der Schweiz eingeleitet werden?
Should we start the purchase process before or after arriving in Switzerland?
CCAligned v1

Welche Unterlagen erhalte ich vor meiner Ankunft?
Which documents will I receive before my arrival in Nice ?
CCAligned v1

Eines der beiden Leopardenkinder war leider schon vor meiner Ankunft gestorben.
Unfortunately one of the two cubs had already died before my arrival.
ParaCrawl v7.1

Vor meiner Ankunft waren dort bereits viele Praktizierende inhaftiert.
Before my arrival, many practitioners had already been jailed there.
ParaCrawl v7.1

Warum wurde meine Kreditkarte vor meiner Ankunft belastet?
Why has my credit card been charged before my arrival?
ParaCrawl v7.1

Der Vermieter war vor meiner Ankunft und auch danach sehr zuvorkommend.
The landlord was very accommodating both before I got there and afterwards.
ParaCrawl v7.1

Ist der Fahrer vor meiner Ankunft erreichbar?
Can I reach my driver before my arrival?
CCAligned v1

Kann ich die Gastfamilie bereits vor meiner Ankunft kontaktieren?
Can I contact the family pre arrival ?
CCAligned v1

Kann ich den gesamten Kurs vor meiner Ankunft bezahlen?
Can I pay for the complete course before arriving at the school?
CCAligned v1

Dieser Artikel ist vor meiner geplanten Ankunft mit Zeit für meine Veranstaltung eingetroffen.
This item arrived before scheduled with time to spare for my event.
ParaCrawl v7.1

Glücklicherweise hatte ich sie vor meiner Ankunft in Paris um ihre Handynummer gebeten.
Luckily I had asked for her cell number before I arrived in Paris.
ParaCrawl v7.1

Kann ich mein Reklamationsformular weniger als 72 Stunden vor meiner Ankunft eineichen?
Can I submit my claim form less than 72 hours prior to my arrival?
ParaCrawl v7.1

Wo kann ich den Bootstransfer zum Hotel vor meiner Ankunft buchen?
Where can I book a boat transfer to the hotel before arrival?
ParaCrawl v7.1

Am naechsten Tag ist er frueh morgens noch vor meiner Ankunft getoetet worden.
The next day it was mortified early in the morning before I arrived.
ParaCrawl v7.1

Er starb vor meiner Ankunft.
He died previous to my arrival.
Tatoeba v2021-03-10