Translation of "Von wem bekomme ich" in English
Von
wem
bekomme
ich
mein
Geld?
Who
is
paying
me
back?
OpenSubtitles v2018
Von
wem
bekomme
ich
eine
neue?
From
whom
do
I
get
a
new
one?
ParaCrawl v7.1
Von
wem
bekomme
ich
meine
Steuerkarte?
Who
do
I
get
my
tax
card
from?
ParaCrawl v7.1
Von
wem
bekomme
ich
sie?
Uh,
ahem,
who
am
I
supposed
to
get
it
from?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
noch
unsicher
sind
und
nicht
einschätzen
können,
ob
Ihr
Kunde
überzeugt
ist,
Sie
aber
bereits
alles
besprochen
haben,
können
Sie
so
tun,
als
ob:
„Wann
können
wir
dann
liefern?“
oder
„Von
wem
bekomme
ich
dann
die
Teilnehmerdaten
für
die
technischen
Schulungen?“
Wenn
Ihr
Gesprächspartner
sich
auf
das
Spiel
einlässt
und
ebenfalls
anfängt
zu
planen,
sind
Sie
dem
Deal
einen
großen
Schritt
näher.
If
you
are
still
unsure
and
can’t
say
if
your
client
is
convinced,
but
you
talked
everything
through
already,
speak
“as
if”:
“When
can
we
plan
the
delivery?”
or
“Who
will
participate
in
the
technical
introduction?”
If
your
customer
joins
the
game
and
starts
to
plan
as
well,
you
are
a
couple
of
steps
ahead.
ParaCrawl v7.1