Translation of "Visum bekommen" in English

Um das Visum zu bekommen, sollen sie nach Tiflis zurückfahren.
In order to obtain a visa, they have to travel back to Tiflis.
Europarl v8

Aus diesem Grund ist es nicht einfach, ein Visum zu bekommen.
Nor was it all that easy to obtain visas to enter Cambodia.
EUbookshop v2

Wo und wie kann man das Visum bekommen?
Where and how to receive the Russian visa?
CCAligned v1

Ein Visum bekommen Sie bei der zuständigen österreichischen Botschaft in Ihrem Heimatland.
You get a visa at the responsible Austrian Embassy in your home country.
ParaCrawl v7.1

Leider war es zu der Zeit praktisch unmöglich so ein Visum zu bekommen.
Unfortunately, such a visa was by that time virtually impossible to get.
ParaCrawl v7.1

Ich benötige eine schriftliche Einladung (um ein Visum zu bekommen).
I need a written invitation document (to get a visa)
ParaCrawl v7.1

Unser Vertreter wird dorthin gehen, alle Schüler zu bekommen Visum zusammen.
Our representative will go there to get all students visa together.
ParaCrawl v7.1

Werden Kursgebühren erstattet, wenn ich kein Visum bekommen habe?
Will the course fee be refunded if I cannot obtain a visa?
CCAligned v1

Welche anderen Kriterien müssen erfüllt sein, um ein Visum zu bekommen?
What other criteria do they have to meet to get a visa?
CCAligned v1

Reservierungsbestätigung des Hotels ist nicht ausreichend, um ein Visum zu bekommen.
Hotel reservation confirmation is not sufficient to get a visa.
CCAligned v1

Kann ich eine Anmeldebestätigung für ein Visum bekommen?
Can I get a registration confirmation for a visa?
CCAligned v1

Wir können dir helfen, eine Bleibe zu finden und ein Visum bekommen.
We can assist you finding a place to stay and obtaining your visa.
CCAligned v1

Kann ich eine Bestätigung für ein Visum bekommen?
Can I get a confirmation for a visa?
CCAligned v1

F: Ist es einfach ein kambodschanisches Visum zu bekommen?
Q: Is it easy to get a Cambodian Visa?
CCAligned v1

Kann Rotary mir helfen, ein Visum zu bekommen?
Can Rotary help me get a visa?
CCAligned v1

Hilft die Schule, ein Visum zu bekommen?
Does the school help in getting a visa?
CCAligned v1

Können Sie mir helfen, ein Visum zu bekommen?
Can you help me get a visa?
CCAligned v1

Als die Russen indischen Visum bekommen ?
As the Russians get Indian visa ?
CCAligned v1

Es war nicht einfach ein Visum zu bekommen.
It wasn't easy to get a visa.
ParaCrawl v7.1

Wie viele Male kann ich ein Working Holiday Visum für Neuseeland bekommen?
How many times can I get a Working Holiday Scheme visa?
ParaCrawl v7.1

Touristenvisum ist die billigste und einfachste Visum zu bekommen.
Tourist visa is the cheapest and the easiest visa to get.
ParaCrawl v7.1

Für meine Rückreise hatte sie ein Visum für Moskau bekommen.
For my return trip, she received a visa for Moscow for me.
ParaCrawl v7.1

Touristenvisum Touristenvisum ist die billigste und einfachste Visum zu bekommen.
Tourist visa is the cheapest and the easiest visa to get.
ParaCrawl v7.1

Hotelreservierungsbestätigung reicht nicht aus, um ein Visum zu bekommen.
Hotel reservation confirmation is not sufficient to get a visa.
ParaCrawl v7.1

Wo kann ich das Antragsformular für ein Myanmar Visum bekommen?
Where can I apply for a Myanmar visa?
ParaCrawl v7.1

Ein Visum bekommen Sie bei der zuständigen deutschen Botschaft in Ihrem Heimatland.
You get a visa at the responsible German Embassy in your home country.
ParaCrawl v7.1

Die Mehrheit der Ausländer für den Besuch Weißrussland muss das Visum bekommen.
Most of foreigners for visit of Belarus needs to receive the visa.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich von der iDate2009 eine Einladung für mein Visum bekommen?
How do I get a Visa Invitation letter from iDate2009?
ParaCrawl v7.1