Translation of "Vielzahl von aufgaben" in English
Im
Arbeitsgesetzbuch
Frankreichs
werden
den
Aufsichtsbehörden
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
zugewiesen.
In
Spain
the
resolution
of
individual
labour
disputes
is
achieved
almost
exclusively
through
special
labour
courts.
EUbookshop v2
Es
kann
für
eine
Vielzahl
von
speziellen
Aufgaben
und
Zwecken
ausgestattet
werden.
It
can
be
equipped
to
suit
a
variety
of
special
jobs
and
purposes.
CCAligned v1
Wählen
Sie
aus
einer
Vielzahl
von
kreativen
Aufgaben
aus.
Select
from
a
variety
of
creative
ideas.
ParaCrawl v7.1
Vielfältig
National
übernimmt
die
Deutsche
Bundesbank
weiterhin
eine
Vielzahl
von
herausfordernden
Aufgaben.
Within
Germany,
the
Deutsche
Bundesbank
is
responsible
for
a
wide
variety
of
challenging
tasks.
ParaCrawl v7.1
Carbide
Scheibenfräser
sind
ideal
für
eine
Vielzahl
von
Aufgaben.
Carbide
disc
cutters
are
ideal
for
a
variety
of
tasks.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
können
sie
als
eine
Plattform
für
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
angesehen
werden.
Generally,
all
units
of
the
SYCOS
®
series
can
be
considered
as
an
platform
for
a
variety
of
tasks.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenverarbeitungseinrichtung
kann
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
bei
der
Koordinierung
der
Einrichtungen
erfüllen.
The
data
processing
device
may
perform
a
large
number
of
tasks
in
terms
of
the
coordination
of
the
devices.
EuroPat v2
Dynamische
und
bequeme
API
zur
Erledigung
einer
Vielzahl
von
Aufgaben.
Dynamic
and
convenient
API
to
address
a
variety
of
tasks.
CCAligned v1
Mineralien
sind
für
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
im
Körper
verantwortlich.
Minerals
are
responsible
for
many
tasks
in
our
body.
CCAligned v1
Viele
kleine
Unternehmer
setzen
Google
für
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
ein.
Many
small
business
owners
utilize
Google
for
a
variety
of
tasks.
CCAligned v1
Eine
Vielzahl
von
Aufgaben
können
von
diesen
Multigeräten
übernommen
werden:
A
diversity
of
tasks
can
be
carried
out
by
these
multiple
machines:
CCAligned v1
Darüber
hinaus
ergeben
sich
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
für
neue
Produkte
und
Verfahren.
Beyond
that
a
multiplicity
of
tasks
for
new
products
and
procedures
result.
ParaCrawl v7.1
Hemdkragen
sind
wichtige
Elemente,
die
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
erledigen.
Collars
are
hard
working
shirt
elements
that
do
a
number
of
jobs.
ParaCrawl v7.1
Eine
Vielzahl
von
Aufgaben
werden
sich
nicht
langweilen.
A
variety
of
tasks
will
not
get
bored.
ParaCrawl v7.1
Deckel
für
Milchprodukte
in
Portionspackungen
müssen
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
erfüllen.
Lids
for
dairy
products
in
single-portion
food
packaging
applications
have
many
tasks
to
fulfil.
ParaCrawl v7.1
Nexus
Networks
ist
ein
benutzerdefinierter
DarkRP-Server
mit
einer
Vielzahl
von
Aufgaben.
Nexus
Networks
is
a
custom
DarkRP
server
with
a
variety
of
things
to
do.
ParaCrawl v7.1
Beide
Kombilaser
eignen
sich
für
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
im
Innenausbau.
Both
combi
lasers
are
suitable
for
a
variety
of
interior
work
tasks.
ParaCrawl v7.1
Es
nimmt
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
im
Bereich
der
Forschung
und
Lehre
wahr.
This
group
deals
with
a
large
number
of
duties
in
the
area
of
research
and
teaching.
ParaCrawl v7.1
Dies
führt
zur
Forderung
nach
Hochspannungsschaltgeräten
für
eine
Vielzahl
von
Aufgaben.
This
leads
to
a
requirement
for
high-voltage
switchgear
to
perform
a
range
of
tasks.
ParaCrawl v7.1
Die
Macher
dieser
Spiele
setzen
die
Spieler
vor
eine
Vielzahl
von
Aufgaben.
The
creators
of
these
games
put
the
player
in
front
of
a
variety
of
tasks.
ParaCrawl v7.1
Wir
begleiten
und
beraten
unsere
Kunden
bei
einer
Vielzahl
von
hydrogeologischen
Aufgaben:
We
support
and
advise
our
customers
in
a
variety
of
hydrogeological
tasks:
ParaCrawl v7.1
Die
Aufgaben
des
Projektes
beinhalten
eine
Vielzahl
von
methodologische
Aufgaben,
wie:
The
tasks
of
the
project
contain
a
number
of
methodological
assignments,
such
as
the:
ParaCrawl v7.1
Nord-Lock-Keilsicherungsscheiben
sind
für
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
und
Herausforderungen
geeignet.
Nord-Lock
wedge-locking
washers
are
suitable
for
a
wide
range
of
tasks
and
challenges.
ParaCrawl v7.1
Elektronischen
Steuerungen
übernehmen
eine
Vielzahl
von
Aufgaben.
Electronic
control
units
handle
a
variety
of
tasks.
ParaCrawl v7.1
Eine
Vielzahl
von
Aufgaben
zu
helfen,
zu
verdienen
und
zu
entspannen.
A
variety
of
quests
to
help
earn
and
unwind.
ParaCrawl v7.1
Tungsten
Hartmetall
Scheibenfräser
sind
ideal
für
eine
Vielzahl
von
Aufgaben.
Cemented
carbide
disc
cutters
are
ideal
for
a
variety
of
tasks.
ParaCrawl v7.1
Dies
erfordert
IT-Experten
in
der
Lage,
eine
Vielzahl
von
Aufgaben
zu
bewältigen.
This
requires
IT-experts
able
to
handle
a
variety
of
tasks.
ParaCrawl v7.1