Translation of "Viele sportarten" in English
Viele
Sportarten
erhalten
Beihilfe
aus
den
Gewinnen
staatlicher
Lotterien
und
lizenzierter
Glücksspielbetreiber.
Many
sports
are
subsidised
from
the
profits
of
state-run
lotteries
as
well
as
licensed
gambling.
Europarl v8
Beim
Training
für
viele
Sportarten
spielt
die
Sprungkraft
der
Beinmuskulatur
eine
massgebende
Rolle.
When
training
for
many
forms
of
sport,
the
jumping
force
of
the
leg
muscles
plays
a
decisive
role.
EuroPat v2
Das
Oberteil
eignet
sich
für
viele
Sportarten.
The
top
is
suitable
for
various
sports.
ParaCrawl v7.1
Zum
Glück
gibt
es
auf
der
ganzen
Insel
viele
Sportarten
und
Aktivitäten:
Fortunately
there
are
many
sports
and
activities
all
around
the
island:
CCAligned v1
Der
Strand
von
Igrane
ist
geeignet
für
viele
Sportarten
wie
Windsurfen.
The
beach
of
Igrane
is
suitable
for
a
variety
of
sports
such
as
windsurfing.
ParaCrawl v7.1
Viele
Sportarten
synchronisieren
das
Atmen
direkt
mit
ihrer
Aktion.
Many
sports
synchronize
breating
directly
with
their
action.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
auch
viele
abenteuerliche
Sportarten
wie
Wandern
Klettern,
Fischen
und
Angeln.
It
also
provides
many
adventurous
sports
such
as
trekking
rock
climbing,
fishing
and
angling.
ParaCrawl v7.1
Viele
Sportarten
profitieren
von
den
günstigen
landschaftlichen
Gegebenheiten
der
Stadt.
Many
types
of
sports
profit
from
the
favorable
landscape
features
in
the
city.
ParaCrawl v7.1
Betfair-Apps
sind
für
viele
Spiele
und
Sportarten
verfügbar.
Betfair
Betting
apps
are
available
for
many
games
and
sports.
ParaCrawl v7.1
Und
warum
nicht,
es
gibt
viele
verschiedene
Sportarten
zu
konkurrieren
in.
And
why
not,
there
are
many
different
events
to
compete
in.
ParaCrawl v7.1
Viele
Sportarten
und
das
Equipment
sind
bei
ROBINSON
inklusive.
Most
sports
and
the
necessary
equipment
are
included
at
ROBINSON.
ParaCrawl v7.1
Die
herr¬liche
Naturlandschaft
ist
die
Grundlage
für
viele
weitere
Sportarten.
The
master-insoluble
natural
landscape
is
the
basis
for
many
other
sports.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
sind
wir
heute
so
viele
Sportarten
und
weiterhin
alle
neuen
erhalten.
That
is
why
today
so
many
sports
disciplines
and
continue
to
receive
all
the
new.
ParaCrawl v7.1
Er
spielte
viele
Sportarten
wie
Cricket,
Squash,
Tennis
und
Boxen.
He
played
many
sports
including
cricket,
squash,
tennis,
and
boxing.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Reiseroute
führt
Sie
an
ähnlich
bedeutende
Orte
für
viele
verschiedene
Sportarten.
Our
routing
takes
you
to
similarly
significant
locations
for
a
wide
range
of
sports.
ParaCrawl v7.1
Da
Canyoning
viele
Elemente
anderer
Sportarten
verwendet,
ist
es
körperlich
recht
anstrengend.
Since
canyoning
uses
many
elements
of
other
sports
it
is
physically
quite
demanding.
CCAligned v1
Natürlich
gibt
es
viele
Sportmütter
anderer
Sportarten,
denen
auch
meine
Bewunderung
gilt.
Of
course
there
are
many
sports
moms
of
other
sports,
to
them
also
my
admiration.
CCAligned v1
Ich
liebe
auch
viele
andere
Sportarten
wie
Tunnel
Flying
und
Kitesurfen.
In
love
with
a
lot
of
other
fun
sport
activities
like
tunnel
flying
and
kitesurfing.
CCAligned v1
Viele
Sportarten,
die
man
in
unseren
Installationen
üben
kann.
A
lot
of
sports
that
can
be
practiced
in
our
facility.
CCAligned v1
Sporthallen
werden
für
viele
verschiedene
Sportarten
genutzt
und
die
Beleuchtungsanforderungen
sind
entsprechend
vielfältig.
Indoor
sport
facilities
are
used
for
many
sports
and
lighting
requirements
vary
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Im
Örtlichen
Fun-Park
können
Sie
viele
Sportarten
genießen.
In
the
local
fun
park
you
can
enjoy
many
sports.
ParaCrawl v7.1
Die
Suunto
Ambit2
S
Pulsuhr
(HR)
eignet
sich
für
viele
Sportarten.
The
Suunto
Ambit2
S
pulse
watch
(HR)
is
suitable
for
many
kinds
of
sport.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
viele
Sportarten
wieder
entdeckt.
I
rediscovered
many
sports
again.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
ist
Schnelligkeitstraining
für
viele
Sportarten
relevant.
That
is
why
speed/quickness
training
is
relevant
to
many
sports.
ParaCrawl v7.1
Die
Region
ist
ein
einzigartiges
Reiseziel
für
den
Wintersport
mit
viele
mögliche
Sportarten.
The
region
is
a
unique
destination
for
winter
sports
enthusiasts
with
lots
of
potential
winter
sports.
ParaCrawl v7.1
Functional
regen
Jacke,
für
Ihre
Rad-,
Golf
und
viele
Sportarten
bewerben!
Functional
rain
jacket,
apply
for
your
cycling,
Golf
and
many
kind
of
sports!
ParaCrawl v7.1
Als
Profifußballer
dürfen
wir
jedoch
nicht
so
viele
andere
Sportarten
machen.
As
a
professional
soccer
player
we're
not
allowed
to
do
many
other
sports.
ParaCrawl v7.1
Der
Verlag
für
Sportbücher
präsentiert
sein
breites
Angebot
für
viele
verschiedene
Sportarten.
Volunteers
answers
questions
for
many
different
styles
of
Karate.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
versucht,
so
viele
Sportarten,
wie
ich
kann
spielen.
I
tried
to
play
as
many
sports
as
I
can.
ParaCrawl v7.1