Translation of "Viel verwendet" in English
Darauf
haben
wir
sehr
viel
Zeit
verwendet.
We
spent
a
lot
of
time
doing
that.
Europarl v8
Auf
jeden
Fall
haben
wir
ziemlich
viel
Zeit
darauf
verwendet.
In
any
event,
we
spent
quite
some
time
on
this.
Europarl v8
Sie
hat
viel
Arbeit
darauf
verwendet.
She
has
put
a
great
deal
of
work
into
it.
Europarl v8
Wir
haben
deshalb
viel
Zeit
darauf
verwendet,
das
zu
zeigen.
And
so
we
spent
a
good
deal
of
our
time
indicating
that.
TED2020 v1
Tom
verwendet
viel
Zeit
darauf,
Maria
bei
den
Hausaufgaben
zu
helfen.
Tom
spends
a
lot
of
time
helping
Mary
do
her
homework.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
auf
das
Französischstudium
viel
Zeit
verwendet.
I
spent
a
lot
of
my
time
studying
French.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hab
wohl
etwas
zu
viel
verwendet.
I
guess
I
used
a
little
too
much.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
viel
Zeit
darauf
verwendet.
And
I
spent
a
lot
of
time
on
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
viel
Zeit
darauf
verwendet,
sie
auszuwählen.
I
spent
a
lot
of
time
picking
them.
OpenSubtitles v2018
Michael
hat
viel
Zeit
darauf
verwendet,
denn
so
was
ist
ein
Verkaufsargument.
It's
actually
something
that
Michael
has,
um...
invested...
a
lot
of
his
time
and
making
sure.
OpenSubtitles v2018
Zirkonoxidhaltige
Formsande
haben
sich
besonders
bewährt
und
werden
in
der
Feingußtechnik
viel
verwendet.
Zirconium
oxide
containing
molding
sands
have
proven
to
be
particularly
good
and
are
much
used
in
the
fine
casting
art.
EuroPat v2
So
wird
einerseits
nicht
zu
wenig
und
andererseits
nicht
zu
viel
Additiv
verwendet.
This
makes
it
possible
to
avoid
either
too
little
or
too
much
additive
being
used.
EuroPat v2
In
Spanien
werden
sie
sehr
viel
verwendet!
They
are
used
a
great
deal
in
Spain!
EUbookshop v2
Even
hat
viel
Zeit
darauf
verwendet,
dieses
Material
zu
sammeln.
Even
spent
a
lot
of
time
gathering
this
material.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
viel
Zeit
darauf
verwendet,
freie
Software
zu
machen.
We've
spent
a
lot
of
time
making
free
software.
QED v2.0a
Aus
diesen
Gründen
muss
im
Bereich
A
nicht
so
viel
Kühlluft
verwendet
werden.
For
these
reasons,
it
is
not
necessary
to
use
so
much
cooling
air
in
the
area
A.
EuroPat v2
Keine
Verwendung
von
Erdöl
(das
in
der
traditionellen
Landwirtschaft
viel
verwendet
wird)
No
use
of
petroleum
(which
is
used
a
lot
in
traditional
agriculture)
CCAligned v1
Dieses
Wort
viel
für
einige
verwendet
Lernen
billige
Kunst
Kleidung
und
Möbel.
This
word
much
used
for
some
Learning
cheaper
art
clothing
and
furniture.
CCAligned v1
Sie
suchen
nach
einer
schnellen
Antwort,
wie
viel
Material
verwendet
wird?
You
search
for
a
fast
answer
of
how
much
material
is
used?
CCAligned v1
Es
wird
viel
Luft
verwendet,
um
die
Fasern
zu
vereinzeln.
A
large
volume
of
air
is
used
to
help
separate
the
fibers.
EuroPat v2
Oftmals
wird
in
der
Kleiderreinigung
zu
viel
Waschmittel
verwendet.
Often,
too
much
detergent
is
used
for
cleaning
clothes.
ParaCrawl v7.1
Die
durchschnittliche
Waschmaschine
verwendet
viel
heißes
Wasser.
The
average
washing
machine
uses
a
lot
of
hot
water.
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
vor
allem
frische
lokale
Zutaten
und
viel
frischer
Fische
verwendet!
Fresh
local
ingredients
and
lots
of
fresh
fish
are
used.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
viel
in
Wandverkleidung
verwendet,
Flooring,
und
Küchenarbeitsplatten.
It
is
very
much
used
in
wall
cladding,
Flooring,
and
Kitchen
Countertops.
ParaCrawl v7.1