Translation of "Viel humor" in English
Es
war
viel
Zorn,
verrückter
Humor,
viel
Aufmerksamkeit,
Empörung.
It
was
a
lot
of
anger,
insane
humor,
a
lot
of
attention,
outrage.
TED2013 v1.1
Freut
mich,
dass
ihr
so
viel
Humor
habt.
I'm
glad
you've
got
a
sense
of
humor.
OpenSubtitles v2018
Hat
Ihre
Frau
auch
so
viel
Sinn
für
Humor?
I
married
a
wife
with
a
sense
of
humor.
Your
wife,
she's
got
a
sense
of
humor
too..
OpenSubtitles v2018
Für
eine
Biochemikerin
hatte
sie
viel
Humor.
She
had
a
pretty
good
sense
of
humor
For
a
biochemist.
OpenSubtitles v2018
Und
er
hat
sehr
viel
Sinn
für
Humor.
And
he
has
a
good
sense
of
humour.
OpenSubtitles v2018
Man
muss
viel
Humor
haben,
um
in
Detroit
leben
zu
können.
It
would
take
a
sense
of
humor
to
live
in
Detroit.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
zwar
viel
Humor,
aber
nicht
für
so
etwas.
I
have
a
big
sense
of
humor,
but
not
for
such
things.
OpenSubtitles v2018
Daniel,
du
hast
sehr
viel
Humor.
Daniel-san,
you
much
humour.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
toller
Kerl
mit
viel
Sinn
für
Humor.
He's
a
wonderful
guy
with
a
terrific
sense
of
humor.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
nie
so
viel
Humor
gespürt!
I
have
never
felt
such
humor!
OpenSubtitles v2018
In
Südschweden
ist
der
Humor
viel
leichter.
In
southern
Sweden
it's
much
lighter.
OpenSubtitles v2018
Lee,
ich
denke,
er
hat
nicht
viel
Sinn
für
Humor.
Lee,
I
don't
think
he
has
much
of
a
sense
of
humor.
OpenSubtitles v2018
Mit
der
permanenten
Medienpräsenz
geht
er
souverän
und
mit
viel
Humor
um.
He
deals
supremely
good
and
with
a
lot
of
humour
with
the
permanent
presence
of
the
media.
ParaCrawl v7.1
Mit
Spielfreude,
viel
Humor
und
Leichtigkeit
unterhalten
die
Schauspieler
Ihre
Gäste.
With
sheer
enthusiasm,
a
lot
of
humour
and
playfulness
the
actors
entertain
your
guests.
ParaCrawl v7.1
Meine
Art
von
Humor
schließt
viel
schwarzen
Humor
mit
ein.
My
kind
of
humour
includes
what
is
called
black
humour.
ParaCrawl v7.1
Cars
Makvin
Spiel
-
es
macht
Spaß
und
rasante
Rennen
viel
Humor.
Cars
Makvin
game
-
it's
fun
and
fast-paced
races
great
humor.
ParaCrawl v7.1
Adamo
führte
bodenständig
und
mit
viel
Humor
durch
das
zwei
Set-Programm.
Adamo
led
down-to-earth
and
with
a
lot
of
humor
through
the
two
sets
program.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
kurz
und
bündig
aufbereitet
und
mit
viel
Humor
umgesetzt".
They
are
short
and
concisely
prepared
and
spiced
with
humor
".
ParaCrawl v7.1