Translation of "Viel besucht" in English

Die Praxis seines Vaters war viel besucht.
His father s practice was much-frequented.
ParaCrawl v7.1

Der schwarze Sandstrand wird viel zum Baden besucht, besonders am Wochenende.
The point's black sand beach is very popular with beachgoers, especially on weekends.
ParaCrawl v7.1

Das Becken wird sehr viel besucht von von Polen und Slowaken.
The pool is a lot visited by Poles and Slovakians.
ParaCrawl v7.1

Dazu muss man sagen das dass shaka zulu viel von deutschen besucht wird.
I have to tell therefore that many germans visit the shaka zulu.
ParaCrawl v7.1

Als eine der beliebtesten Attraktionen in Chicago wird 360 Chicago viel besucht.
As one of the most popular attractions in Chicago, 360 Chicago gets pretty busy.
ParaCrawl v7.1

Du sollst einen Fluss suchen, der viel besucht wird.
You will look for a river which is very frequented .
ParaCrawl v7.1

Alle anderen Gipfel in der Umgebung sind wesentlich weniger hoch und werden viel weniger besucht.
All other peaks in the surrounding area are considerably lower and much less popular.
Wikipedia v1.0

Sein Grab wird viel besucht.
His tomb is much visited.
WikiMatrix v1

Der Strand von Sprizze auf Elba ist ein ruhiger Strand und wird nicht sehr viel besucht.
The beach appears to be quiet and not very busy.
ParaCrawl v7.1

Der Strand von Arrieta ist besonders am Wochenende viel besucht, hauptsächlich aber von Lanzaroteños.
The beach of Arrieta is frequently visited at the week ends, but mainly by Lanzaroteños.
ParaCrawl v7.1

Eine Art "Geheimnis-Bar"von Barcelona: ziemlich bunt und viel besucht von Musikern Barcelonas.
A kind of “secret bar” of Barcelona: pretty colorful and visited by many musicians living in Barcelona.
ParaCrawl v7.1

Auf der eine Seite, ist der Berg schon viel weniger besucht zu dieser Jahreszeit.
First, the mountain is less frequented in this season.
ParaCrawl v7.1

Das Cedros- und Alpamayo-Tal ist im Gegensatz zu anderen Tälern dieser Region viel weniger besucht.
The Cedros(start) and Alpamayo Valley are a lot less visited than any other Valley in the region.
ParaCrawl v7.1

Sein Beichtstuhl war viel besucht.
His confessional was much visited.
ParaCrawl v7.1

Gern und viel besucht ist der Markt, der am Vormittag eines jeden Samstags stattfindet.
The market held every Saturday morning is very popular.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt ist viel besucht und bietet neben den Kurangeboten (Kuren für Atemwegserkrankungen, Bäder, Whirlpools und Salz-Brom-Iod-Schlamm) wunderbare Parkanlagen und eine ganze Reihe an erstklassigen Sporteinrichtungen sowie ein reichhaltiges Angebot an Entspannungsmöglichkeiten im Herzen der Emilia Romagna.
The spa centre is very popular and apart from its amenities the town offers numerous things to do with some magnificent parks, first class sports facilities and lots of opportunities to relax.
ParaCrawl v7.1

Obwohl es in Punta Izopo ähnliche Ökosysteme sowie eine ähnliche Tier- und Pflanzenwelt gibt wie in Punta Sal, wird der Park sehr viel weniger besucht.
Punta Izopo has similar ecosystems and wildlife to Punta Sal, yet it is far less visited.
ParaCrawl v7.1