Translation of "Verzichten wir darauf" in English

Does all this mean that we have given up the idea of improving the way Parliament works?

We refrain from love a man.

We renounce ever knowing ourselves.

As a responsible company, we do not use automatic decision-making or profiling.

In Respect of this belief and law we do not climb Uluru.

Adobe Flash is not supported by many devices, therefore we never use it.

We don't make ourselves smaller or resign ourselves to not becoming free.

I think, moreover, that we are denying ourselves the opportunity of turning an established source of quality products to good account.

We are making it clear that the draft represents a step forward, an important step, but we are not giving up the idea of making further progress when the time is right.

This is a great injustice that is proposed to Italy and to the United Kingdom, and I therefore appeal, through you, to Mr Gundelach in the interests of national and natural justice to reconsider and to allow these two countries an Aid quota which at least matches their current sugar production and which more nearly approaches their own consumption.

I have in fact myself written to the United Kingdom Government on this point and I await its reply.

That being the case, I cannot understand why you now wish to alter the decision we took both as regards Mr Cornelissen's oral question on safety at sea and also Mr Jarzembowski's report.

For the period 1988 to 1992 this results in an increase up to 1990, something of a freeze in 1991 and finally a levelling off or even a fall in the curve until 1992.

And... for delivery... I guess I'll waive the fee because I told your dad or... or really he told me.

While the "excellent performance leader" of our guides, we pointed that even with a tip to reward whereupon we schnippische the remark "Thanks for the tip 'capture.

We use green power, don't drive a car, and our employees work from home whenever possible so they never have to drive to work.

In order to enable you to use our website anonymously, we have deliberately refrained from logging IP addresses.

We refrain from transmitting your personal data to third parties for purposes other than those stated.

If we don't explicitly set this flag, the JVM will use a default value which is computed based on the number of available (virtual) processors.

As the protection of minors is of particular importance to Volkswagen AG, we refuse to send advertising to minors where their age is known to us.

We refrain from showing outdated references, all listed customers are currently using firesys for their financial reports.

The weather deteriorates and rain sets in, so we skip the hike on top of Frenchman Peak.

In order to preserve the authentic flavour, we have resisted the temptation to reword this production diary in the style of language more usually employed for press releases.

As we were able already in French Guiana some weeks ago to watch these turtles emerge from the dark Atlantic waves onto the beach and slowly haul themselves up the sloping sand to dig their holes and lay their eggs, we do not want to spend the night alone in this solitude and continue to Matelot, where the road ends at a wide river.

For several years now we have stopped sending Christmas cards and presents to our customers, suppliers and partners, preferring to use this money to support regional and social projects.