Translation of "Vertrag anlage" in English

The now signed contract comprises a system for the production of nonwovens made from polyolefins and other raw materials.

Please send the agreement together with the annex in duplicate to the DPMA.

The provisions for the dissemination of information and patents resulting from the work carried out are standard and are laid down in the annex to each contract, in line with the Council Resolution on this subject of

Lastly, I would draw the Honourable Member's attention to a declaration on animal protection, adopted at the Maastricht European Council, which will be annexed to the Treaty and according to which the Conference invites the European Parliament, the Council and the Commission, as well as the Member States, to take full account of animal welfare requirements when Community legislation in the areas of the common agricultural policy, transport, the internal market and research is drawn up and implemented.

A significant majority of respondents stated that there should not be an appeal mechanism on the merits for arbitral awards in international commercial arbitration (77%) and a smaller majority (61%) disfavored the inclusion of such mechanism in investment treaty arbitration.

To date, the City of Ottawa has signed a letter of intent to bring a 400 tonne per day Plasco facility to the community and the Central Waste Management Commission in Red Deer, Alberta has signed a contract for a 200 tonne per day Plasco facility. Several other municipalities in Canada and around the world have shown interest in Plasco's technology.

Another reason I've gone with Virgin Mobile is a little something no other service provider does: A "mixed" Contract/Prepaid facility.

In particular, the Investment Treaty Arbitration database is used frequently by arbitration practitioners, and we highly recommend it.

Colgan has held the EAS contract at the Beckley facility since 1991, and with the arrangement due to expire in August, bids likely will be sought in February or March, Cochran noted.

The mortgage contract in exhibit 3, page 12, states that the borrower will pay expenses related to enforcing the contract including “reasonable attorney fees”.

Oh-Gap has explained that in the 2015 group it has not reached the objective to return to record profits and that has achieved instead "consequent meaningful losses to the resolution of the contract for a semisubmersible system of perforation and important losses in the offshore segment.

The now signed contract comprises a system for the production of nonwovens made from polyolefins and other raw materials.

If you or your company wish/es to receive raw data, please fill in the respective agreement including the annex and send them in duplicate to

Please send the agreement together with the annex in duplicate to:

You can download the contract with annexes 1 and 2 here .

Should apparatus be incorporated into more than one identical fixed installation, identifying the electromagnetic compatibility characteristics of these installations should be sufficient to ensure exemption from the conformity assessment procedure.

If a visa is needed to visit the country where the manufacturer is located, the contractual arrangements should contain, as an annex, an invitation to visit the manufacturer at any time and an invitation which leaves the date of signature and the date of visit open (to be filled-in by the notified body).

Should apparatus be incorporated into more than one identical fixed installation, identifying the electromagnetic compatibility characteristics of these installations should be sufficient to ensure exemption from the conformity assessment procedure.

For the purposes of this Treaty, the words "this Treaty" mean the provisions of the Treaty and its Annexes, of the Protocols annexed thereto and of the Convention on the Transitional Pro visions.

For the purposes of this Treaty, the words 'this Treaty' mean the provisions of the Treaty and its Annexes, of the Protocols annexed thereto and of the Convention on the Transitional Provisions.