Translation of "Verschiedene sichtweisen" in English

I think in the West there are various takes on that.

Different perspectives of different actors can be linked and discussed new practical approaches.

There are many different Buddhist views on this issue.

The film introduces the viewer to many different perspectives and insights.

They also, however, have different views of voidness.

You will become familiar with the different perspectives and positions of Austrian and European legislation.

This wide range of personalities opens the students different perspectives.

France and Great Britain are examples of countries that often have different approaches to foreign policy issues.

When there are two different ways of viewing a problem, I like to present both.

Studies show that mixed teams are more successful, since they bring together various perspectives and ideas.

The more different points of view and cultures meet, the more misunderstandings and mistranslations occur.

Make sure that the sources you read come from a variety of perspectives.

The lecture discusses different perspectives and an approach on how to develop a suitable strategy.

The objective of the collection is to provide an overview of preschool education and the different points of view in the profession.

You work out different views of apperception, space- and time constuctions, language and thinking.

Four tree structures in one data source now provide different views of the same data.

Through the combination of expert lectures and experience reports, the lecture program offers different perspectives on diabetes.

Europe should not be a club of fanatics rallying around one flag, even though you might be an ardent fan, but it should be a team representing different perspectives instead.

No doubt there are various views on how to resolve this and other problems in this draft.

This is an issue on which, as you all know, there are different approaches within the Union, which is why we are going to have a difficult and complicated task on our hands over the next few months.

Once this agreement has been reached, it is up to Members of Parliament to come to an agreement, because different points of view coexist within this House.

The purpose must be to establish Europe as a forceful and fair-minded player on the world stage, rather than as a “broad church” in which different viewpoints co-exist.

And parliament has created a monetary-policy committee for the Reserve Bank of India (RBI), which should ensure that multiple views are embedded in policy and improve continuity.

The Fed’s experience – shaped by a historically decentralized power structure – highlights the benefits of a policymaking process characterized by diverse views.

This means that the concepts have different angles of view and different scopes, emerge from different schools of thought and imply different perceptions of problems and different solutions.

They will help to analyse the development of various views in Europe on other world regions and vice versa.

In an effort to be constructive by reconciling differing views, they had decided to convey a political message referring to the broad principles to the competent bodies.