Translation of "Verschiedene standorte" in English
Impliziert
beispielsweise
der
Bau
von
12
Brücken
auch
12
verschiedene
Standorte?
If
12
bridges
are
being
built,
does
that
mean
12
operation
sites?
EUbookshop v2
Entdecken
Sie
10
verschiedene
Standorte
und
verbessern
Sie
Ihre
Detektivfähigkeiten.
Discover
10
different
locations
and
improve
your
detective
skills!
CCAligned v1
Diese
Rechnerprüfung
ermöglicht
Kandidaten
zu
testen,
in
mehr
als
500
verschiedene
Standorte.
This
computer-based
exam
makes
it
possible
for
candidates
to
test
in
more
than
500
different
locations.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Standorte
werden
die
Edelsteine
diversifizieren!
Different
locations
will
diversify
the
gems!
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
verschiedene
Standorte
und
erleben
Sie
die
beeindruckende
Vielfalt
der
Region.
Visit
different
sites
and
experience
the
stunning
diversity
of
the
region.
ParaCrawl v7.1
Die
Abteilungen
dieses
Lehramtsstudiums
teilen
sich
auf
verschiedene
Standorte
auf:
The
Departments
are
settled
at
different
Locations:
ParaCrawl v7.1
Frankreich,
verschiedene
Standorte
-
Artikelliste
laufend
ergänzt!
France,
various
locations
-
list
is
constantly
being
updated!
ParaCrawl v7.1
Newsletter-Shortcode
erlaubt
Ihnen,
verschiedene
e-Mail-Newsletter-Formulare
über
verschiedene
Standorte
am
Standort
setzen.
Newsletter
shortcode
allows
you
to
put
different
email
newsletter
forms
across
different
locations
in
the
site.
ParaCrawl v7.1
Das
Rijksmuseum
besteht
seit
200
Jahren
und
hat
verschiedene
Standorte
gehabt.
The
Rijks
has
existed
for
over
200
years
and
has
been
in
various
locations.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Standorte
bieten
die
Möglichkeit,
"chatten"
mit
anderen
Nutzern.
Various
sites
offer
the
ability
to
"chat"
with
other
users.
ParaCrawl v7.1
Lieferoptionen
und
Lieferzeit
können
für
verschiedene
Standorte
variieren.
Delivery
Options
and
delivery
speeds
may
vary
for
different
locations.
ParaCrawl v7.1
Heute
gilt
mehr
denn
je,
über
verschiedene
Standorte
hinweg
Innovationen
voranzutreiben.
Today
more
than
ever
before,
we
need
to
drive
innovations
across
several
locations.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bitte
beachten
Sie,
dass
diese
Unterkunft
verschiedene
Standorte
hat.
Important
information
Please
note
that
this
property
has
several
locations.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
diese
Unterkunft
über
verschiedene
Standorte
verfügt.
Please
note
that
this
property
has
several
locations.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
in
Niestetal
und
Kassel
auf
verschiedene
Standorte
verteilt.
We
are
usually
dispersed
throughout
Niestetal
and
Kassel
at
our
various
locations.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
10
verschiedene
Standorte
im
Zoogelände.
There
are
10
different
locations
in
the
zoo
area.
ParaCrawl v7.1
Nancy
geht
durch
diese
7
Schritte
für
sechs
verschiedene
Standorte.
Nancy
walks
through
these
7
Steps
for
six
different
locations.
ParaCrawl v7.1
Einst
waren
die
Forscher
auf
fünf
verschiedene
Standorte
in
Halle
verteilt.
Previously
the
researchers
were
spread
across
five
different
locations
in
Halle.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Standorte
und
unterschiedliche
Stosszeiten
in
den
Filialen
erfordern
eine
wechselnde
Anzahl
Mitarbeiter.
Different
locations
and
different
peak
hours
in
the
branches
require
a
changing
number
of
employees.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Standorte
haben
unterschiedliche
Qualitäten
von
und
Zugang
zu
medizinischer
Versorgung.
Various
locations
have
different
qualities
of
and
access
to
health
care.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Standorte
haben
unterschiedliche
Vor-
und
Nachteile.
Various
locations
have
various
advantages
and
disadvantages.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Abteilungen
und
Standorte
des
Unternehmens
können
das
System
auf
verschiedene
Arten
nutzen.
Different
departments
and
locations
can
use
the
system
in
different
ways
appropriate
to
their
requirements.
ParaCrawl v7.1
Registrierte
Nutzer
können
über
ihr
Mobilfunkgerät
überall
und
jederzeit
verschiedene
Standorte
überwachen.
Registered
users
can
monitor
multiple
sites
from
their
mobile
device
-
anytime,
anywhere.
CCAligned v1
Verschiedene
Größen,
zum
von
installiert
in
verschiedene
Standorte
zu
wählen.
Different
sizes
to
choose
from
installed
in
different
locations.
CCAligned v1
Spanien,
verschiedene
Standorte
-
Artikelliste
laufend
ergänzt!
Spain,
various
locations
-
list
is
currently
being
updated!
ParaCrawl v7.1
Das
Freiwilligenprojekt
hat
zwei
verschiedene
Standorte.
The
volunteer
project
has
two
different
locations.
ParaCrawl v7.1
Damit
haben
verschiedene
Standorte
bzw.
Abteilungen
die
Möglichkeit,
Daten
gemeinsam
zu
verwenden.
This
way
it
is
possible
for
different
locations
or
departments
to
share
the
data.
ParaCrawl v7.1
Zwei
verschiedene
Standorte
können
wählen,
die
beide
zu
Fuß
erreichbar.
There
are
two
different
places
to
choose
from,
both
walking
distances.
ParaCrawl v7.1