Translation of "Verschiedene altersgruppen" in English

Es gibt Orkambi-Tabletten in verschiedenen Wirkstärken für verschiedene Altersgruppen.
There are different strengths of Orkambi tablet for different age groups.
ELRC_2682 v1
Der Verteilung der Bevölkerung auf verschiedene Altersgruppen kommt eine große Bedeutung zu.
The distribution of population by different age groups is of great importance.
EUbookshop v2
Geschlechtsspezifische Empfehlungen für verschiedene Altersgruppen sind in Tabelle 3.7 aufge­führt.
Gender-specific recommendations for different age-groups are shown in Table 3.7.
EUbookshop v2
Aktivitäten für verschiedene Altersgruppen, Glühwein und weihnachtliche Köstlichkeiten runden das Puzzle ab.
Activities for different ages, Mulled wine and Christmas delights will complete the puzzle.
ParaCrawl v7.1
Kann das Profil für verschiedene Altersgruppen aktualisieren.
Can update the profile for different ages.
CCAligned v1
Der Pool verfügt über drei verschiedene Pools für verschiedene Altersgruppen .
The pool has three different baths for different age groups.
CCAligned v1
Die Eintrittskarte kostet etwa 13 Euro, verschiedene Altersgruppen können mit Ermäßigungen rechnen.
The entrance fee is about 13 EUR, but there are some discounts for different age groups.
ParaCrawl v7.1
Die Präventions- und Versorgungsangebote sind passgenau auf verschiedene Altersgruppen und Lebensbereiche ausgerichtet.
All prevention and treatment offers are tailored to different age groups and areas of life.
ParaCrawl v7.1
Für verschiedene Altersgruppen werden allerlei Sport- und Spielaktivitäten organisiert.
All kinds of sports and game activities are organised for different ages.
ParaCrawl v7.1
Es ist der beste Begleiter für verschiedene Altersgruppen.
It is the best companion for various age groups.
ParaCrawl v7.1
Passt einige Fragen so an dass sie für verschiedene Altersgruppen passen.
Make some questions suitable to fit various age groups.
ParaCrawl v7.1
Es eignet sich für verschiedene Altersgruppen, von Jugendlichen bis Senioren.
It is suitable for various age groups, from teenage to senior citizens.
ParaCrawl v7.1
Ja, ist Airwheel elektrische Walkcar für verschiedene Altersgruppen geeignet.
Yes, Airwheel electric walkcar is suitable for many age groups.
ParaCrawl v7.1
Es gibt Arten von Musik, verschiedene Geschmäcker und Altersgruppen treffen.
There are kinds of music to meet different tastes and different age groups.
ParaCrawl v7.1
Babyzimmer, mit verschiedenen Spielen, die für verschiedene Altersgruppen geeignet sind.
Baby-room, with various games suitable for different age groups
CCAligned v1
Die vorgeschlagenen Aktivitäten sind speziell für verschiedene Altersgruppen konzipiert und für Ministerprogramme kalibriert.
The proposed activities are specifically designed for different age groups and calibrated for ministerial programs.
CCAligned v1
Hier sind Ideen für verschiedene Altersgruppen:
Here are ideas for various age groups:
CCAligned v1
Regent Young Learners bietet verschiedene Kurse für verschiedene Altersgruppen.
Regent Young Learners offers several courses for different ages.
CCAligned v1
In einer Schule treffen verschiedene Altersgruppen aufeinander.
Different age groups come together in one school.
ParaCrawl v7.1
Es kann leicht durch verschiedene Altersgruppen Ritt.
It can be easily rode by various age groups.
ParaCrawl v7.1
Jugendarbeitslosigkeit und Jugendausbildungsniveaus wurden für verschiedene Altersgruppen gemessen.
Youth unemployment and youth education levels were measured for different age groups.
ParaCrawl v7.1
Hier gibt es verschiedene Arten von Attraktionen, angepasst für verschiedene Altersgruppen:
There are different types of activities, tailored for different ages.
ParaCrawl v7.1
Sie können 2 bis 8 verschiedene Altersgruppen als Zielgruppe angeben.
You can target 2–8 different age groups.
ParaCrawl v7.1
Es gibt verschiedenes Designrichtungen für verschiedene Altersgruppen.
There are different designs for the different age groups.
ParaCrawl v7.1
Angebote können und sollen aus unterschiedlichen Perspektiven entstehen und verschiedene Altersgruppen ansprechen.
Concepts can and should reflect different perspectives and appeal to different age groups.
ParaCrawl v7.1
Die 20 Bände decken verschiedene Altersgruppen und Themen ab.
The 20 titles cover several age groups and subjects.
ParaCrawl v7.1
Es gibt jeden Tag Veranstaltungen, Konzerte, Folklorprogramme für verschiedene Altersgruppen.
Programmes, concerts, folklore shows for the different age groups are held daily.
ParaCrawl v7.1
Auch Haarfärbeprodukte für verschiedene Altersgruppen erzielen gute Ergebnisse.
Hair colouring products targeting different age groups are also generating good results.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

verschiedene tätigkeiten verschiedene meinungen verschiedene prozesse verschieden
verschiedene anbieter so verschieden verschiedene altersgruppen verschiedene unterlagen
verschiedene viele verschiedene