Translation of "Verklagen wegen" in English

We're not suing you for wrongful termination.

But he's just gonna say this: If you pursue a TRO, we'll sue you for tortious interference.

Saudis are trying Faisal for sodomy.

Be careful, Joy. You could be sued for misrepresentation and failure to deliver your product.

They don't sue for sexual harassment.

We should be suing him for gross...

If we report the death and are found to be claiming... we'll surely be questioned for murder.

Well, Ginny, your Dad and Caroline are suing you to get the farm back.

Now, you see, we may have to charge him with, uh... threatening us.

Suing a man for sexual thoughts, with no action on his part--

The ones who keep telling me that I should sue you for...

They're suing us for assault!

Amanda decides not to sue Charlotte for attempted murder.

And I could probably actually sue you for, like, false "arrest-ment," or something like that.

I could sue you for sexual harassment and age discrimination based on this conversation alone.

I'm surprised they're not suing us for breach of the uptime clauses.

You better have a warrant or we're gonna sue your ass for...

Then, sir, we are suing you for intentional interference with expected inheritance.

Lucky if they don't sue for breaking the equip...

Those who disdain environmental concerns have been ousted at the polls in large numbers, companies invest huge amounts in environmental technologies, states are suing car producers for their climate-adverse policies, and the requirements of the Kyoto Protocol have long been surpassed by some states – a lesson for German and European cities and municipalities.

The Commission has decided to take the Netherlands to the Court of Justice because of a regulation on the addition of nutrients to food.

The Commission has also referred Netherlands to the Court of Justice because of the constraints it places on private security companies which wish to provide services in the Netherlands.

In the other version, you fuck us over, we sue you and your son in civil for what happened the other night.

Okay, assuming what you tell me checks out, I think we can avoid the grand jury, charge him with a misdemeanor, and he could be out by the afternoon.

Late for a meeting. But if you ever do want to sue anyone for anything, a slip in the tub, a bone in the fish, I'm your guy

Yes. Well, I'm not clear how you can then be suing my client Rev. Compton, for interfering in a marriage if you claim it never existed.

Migrant domestic workers suing their employers for abuse continue, however, to face legal obstacles and risk imprisonment and deportation due to the restrictive visa system.