Translation of "Vergabe von lizenzen" in English

Are any conditions attached to the granting of licences in respect of the results?

Thus the EU Publishers' Forum provides a centralised platform for licensing opportunities in European matters.

No provision is made for the granting of licences to third parties.

The optional allocation of Creative Commons Licenses enables a simpler re-use of the digital objects.

Another business of the company is TV licenses management.

However, it is intending to grant franchise licences in the next few years.

The range is steadily increased by granting licenses to expert partners.

Denmark is liberalising its gambling markets by granting licences for online gambling providers.

Particular benefits are likely to flow from business start–ups, technology transfer, and licensing.

The instructions on licensing of plane and helicopter pilots have been issued in July 2005.

Howevet, the Commission reserves the right to remain flexible in the discussions with the Council so as not to delay the approval of the programme any further.

Individuals can get assistance from the URS with regard to patenting and licensing.

Accordingly, licenses can be allocated and licenses can be released quickly and also safely.

However, Best Western there is responsible for granting master franchise licences for individual countries.

The most important prerequisites for future investment include legal certainty and agreed procedures for the awarding of frequencies and licences.

Although the attribution of licences via a tender is generally preferable to the direct attribution, the Commission considers for the following reasons that the tender procedures in the present case cannot be considered to have minimised or even eliminated the economic advantage of Mabb's funding and were thus inadequate to prevent a distortion of competition.

One of these proposals involves offering aid through the introduction of a pilot scientific project for the production of poppies for medical purposes which will allow for further research into the extent to which awarding licences can contribute to poverty reduction, diversification of the rural economy, general development and improved security.

At this moment there is no question in the Member States of the European Union of a consistent policy on the granting of licences.

The regulation, in fact, allows for the granting of licences, which are compulsory for export purposes, and provides that the conditions under which they are issued are identical in all the Member States of the European Union.

Success would mean agreement on a global set of principles on arms transfers which, as a minimum, should ensure that all transfers are authorised through a permit or licence, that existing obligations and relevant international law are respected, that arms embargoes imposed by the UN Security Council are respected and enforced, and that the issuing of permits or licences should take into account the risk of exported arms being used in serious violations of human rights or international humanitarian law, including the risk that such arms might be diverted into the wrong hands such as those of terrorists and that this may affect regional or internal security and stability.

Some officials use their considerable discretion in granting licenses, permits, and contracts to solicit favors and side payments.

Governments have played a major role in domestic media for decades, using regulation of broadcast frequencies and licensing requirements to shape the market.

The granting, without tendering, of licences to occupy or use public domain, or of other special or exclusive rights having an economic value, may imply a waiver of state resources and create an advantage for the beneficiaries [55].

Furthermore, there are instances where several rightholders have rights in the same work and may have authorised different collecting societies to license their respective shares of rights in the work.

The concept of a "requirement of a general nature" therefore implies the exclusion of measures which, instead of laying down abstract and general requirements, are of direct and individual concern to certain specific recipients, such as administrative or judicial decisions in individual cases (e.g. the granting of licences to one or more specific operators).

The owner of intellectual property is entitled under intellectual property laws to prevent unauthorised use of his intellectual property and to exploit it, inter alia, by licensing it to third parties.