Translation of "Verärgert" in English
Als
ich
Herrn
Bloom
gehört
habe,
war
ich
sehr
verärgert.
When
I
heard
Mr
Bloom,
I
was
really
upset.
Europarl v8
Die
Bürger
sind
nicht
verärgert
über
die
italienische
Regierung.
The
citizens
are
not
annoyed
with
the
Italian
Government.
Europarl v8
Sie
sind
verärgert,
weil
sie
diese
Situation
nicht
mehr
länger
ertragen
können.
They
are
annoyed
because
they
themselves
can
no
longer
endure
this
situation.
Europarl v8
Vor
kurzem
hat
die
Arroganz
der
türkischen
Führung
sogar
die
türkischen
Zyprioten
verärgert.
Recently,
the
arrogance
of
the
Turkish
leadership
has
even
angered
the
Turkish
Cypriots.
Europarl v8
Frau
Kommissarin,
Sie
sind
nicht
die
Einzige,
die
verärgert
ist.
Commissioner,
you
are
not
the
only
one
who
is
angry.
Europarl v8
Allein
deshalb,
weil
das
bloße
Stellen
dieses
Antrags
Washington
verärgert
hätte.
Simply
because
merely
submitting
this
request
would
annoy
Washington.
Europarl v8
Er
reagierte
äußerst
arrogant
und
verärgert,
nahm
sein
Gepäck
und
ging
davon.
He
was
extremely
arrogant
and
annoyed.
He
took
his
bag
and
marched
away.
Europarl v8
Die
Arbeitnehmer
Europas
sind
sehr
verärgert,
und
das
mit
Grund.
Europe's
workers
are
very
angry,
and
with
reason.
Europarl v8
Dieser
Satz
scheint
viele
Singapurer
verärgert
zu
haben...
This
sentence
seems
to
have
angered
quite
abit
of
Singaporeans....
GlobalVoices v2018q4
Diese
Aneignung
hat
viele
Nepalesen
verärgert,
besonders
die
Anhänger
der
Monarchie.
This
infuriated
many
Nepalis
especially
those
who
were
supporters
of
the
monarchy.
GlobalVoices v2018q4
Aber
er
kam
aus
dem
Klohäuschen
und
war
kein
bisschen
verärgert.
But
he
came
out
of
the
outhouse
not
upset
at
all.
TED2013 v1.1
Chen
scheint
über
diesen
Wechsel
sehr
verärgert.
Mr
Chen
seems
infuriated
by
the
shift.
WMT-News v2019
Ich
habe
die
Lifesaver-Flasche
erfunden,
da
ich
verärgert
war.
I
invented
Lifesaver
bottle
because
I
got
angry.
TED2013 v1.1
Sind
Sie
verärgert,
dass
ich
nicht
über
Gleichberechtigung
oder
Erziehung
gesprochen
habe?
Are
you
annoyed
that
I
didn't
talk
about
gender
equality
or
education?
TED2020 v1
Und
ich
sagte
verärgert:
"Was
machst
du
da?
And
so,
I
said
--
I
was
annoyed
--
I
said,
"What
are
you
doing?
TED2020 v1
Ich
habe
die
Lifesaver-Flasche
(Lebensretter-Flasche)
erfunden,
da
ich
verärgert
war.
I
invented
Lifesaver
bottle
because
I
got
angry.
TED2020 v1
Sein
Vater
jedoch
war
darüber
verärgert
und
setzte
Izz
ad-Daula
wieder
ein.
His
father,
however,
became
angered
by
this
decision
and
restored
Izz
al-Dawla.
Wikipedia v1.0