Translation of "Unsere kompetenzen" in English
Sie
haben
unsere
Kompetenzen
für
Regeln
über
staatliche
Beihilfen
gesehen.
You
have
seen
our
State
aid
rules
competences.
Europarl v8
Wir
müssen
unsere
Kompetenzen
voll
ausschöpfen.
We
need
to
do
all
we
can
with
the
competence
we
have.
Europarl v8
Fällt
die
Anwendung
der
Resolution
660
in
unsere
politische
Kompetenzen?
In
supporting
Resolution
678,
we
have
shown
solidarity
in
the
war
but
without,
at
any
stage,
holding
the
initiative.
EUbookshop v2
Unser
Wissen
und
unsere
Kompetenzen
machen
wir
der
Gesellschaft
verfügbar.
We
make
our
knowledge
and
competencies
available
to
society.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kompetenzen
liegen
vor
allem
im
Bereich
der
Computerlinguistik
und
Softwareentwicklung.
Our
core
competencies
center
on
the
fields
of
computer
linguistics
and
software
development.
ParaCrawl v7.1
Durch
unsere
Kompetenzen
sind
wir
der
perfekte
Partner
für
die
digitale
Welt!
With
our
competencies
we
are
therefore
the
perfect
partner
for
the
digital
world!
CCAligned v1
Folgende
Partner
ergänzen
unsere
kreativen
Kompetenzen
in
den
Bereichen:
Following
partners
complement
our
creative
competences
in
the
areas
of:
CCAligned v1
Unsere
Kunden
vertrauen
bereits
seit
Jahren
auf
unsere
fundierten
Reporting-Kompetenzen.
Our
customers
have
been
relying
on
our
tried-and-tested
campaign
reporting
for
many
years.
CCAligned v1
Wir
konzentrieren
unsere
Kompetenzen
kundennah
in
vier
Marktsegmenten.
We
concentrate
our
competence
customer-orientated
in
seven
market
segments.
CCAligned v1
Unsere
Kompetenzen
erstrecken
sich
über
folgende
Bereiche:
Our
know-how
extends
to
the
following
areas:
CCAligned v1
Erfahren
Sie
hier
mehr
über
unsere
Kompetenzen.
Here
is
the
place
to
find
out
more
about
our
expertise.
CCAligned v1
Unsere
Kompetenzen
konzentrieren
sich
auf
.NET
und
dessen
aktuellen
Frameworks.
Our
competences
focus
on
.NET
and
its
current
frameworks.
CCAligned v1
Im
operativen
Geschäft
spiegeln
sich
unsere
Kompetenzen
in
den
drei
Geschäftsbereichen
wider:
In
the
operating
business,
our
competences
are
divided
in
the
three
divisions:
CCAligned v1
Lernen
Sie
unsere
Dienstleistungen
und
Kompetenzen
kennen.
Learn
more
about
our
services
and
expertise.
CCAligned v1
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Kompetenzen.
Learn
more
about
our
expertise.
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
näher
über
unsere
SEO-Kompetenzen
!
Find
out
more
about
our
SEO
competences
!
CCAligned v1
Erfahren
Sie
mehr
über
die
AVANCO-Unternehmensgruppe
und
unsere
Kompetenzen!
Learn
more
about
the
AVANCO
company
group
and
our
competences!
CCAligned v1
Wir
können
unsere
globalen
Kompetenzen
durch
unser
internationales
und
mehrsprachiges
Team
tagtäglich
verbessern.
Our
global
capabilities
are
daily
enhanced
by
our
multinational
and
multilingual
teams.
CCAligned v1
Gerne
möchten
wir
auch
Ihnen
unsere
Kompetenzen
zur
Verfügung
stellen.
We
would
be
delighted
to
support
your
project
as
well
with
our
expertise.
CCAligned v1
Unsere
Kompetenzen
in
der
Industriellen
Automation
und
Gebäudetechnik
umfassen
folgenden
Bereiche:
Our
expertise
in
industrial
automation
and
building
technology
covers
the
following
areas:
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Kompetenzen
im
Automobilbereich.
Learn
more
about
our
expertise
in
the
automotive
sector.
ParaCrawl v7.1
Bei
Pacific
SOECS
entwickeln
unsere
Studenten
Dual
Kompetenzen
-
technischen
und
sozialen.
At
Pacific
S.O.E.C.S.,
our
students
develop
dual
competencies
-
technical
and
social.
ParaCrawl v7.1
Einen
Einblick
in
unsere
Kompetenzen
und
Vorgehensweise
erhalten
Sie
HIER.
A
closer
look
into
our
procedures
and
philosophy
you
may
read
HERE.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend
hierfür
sind
unsere
Kompetenzen
und
Erfolgsfaktoren:
Therefore,
our
core
competencies
are
decisive
success
factors:
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kompetenzen
für
die
Blech-Industrie
dargestellt
(video)
Our
competencies
presented
to
the
metal
sheet
industry
(video)
ParaCrawl v7.1