Translation of "Uns zwar" in English
Das
Helms-Burton-Gesetz
gefällt
uns
nicht,
und
zwar
aus
drei
Gründen.
We
do
not
like
the
Helms-Burton
Act.
We
do
not
like
it
for
three
fundamental
reasons.
Europarl v8
Lassen
Sie
uns
abstimmen,
und
zwar
für
ein
Statut.
Let
us
proceed
to
a
vote
and
let
us
vote
for
a
statute.
Europarl v8
Es
gibt
zwischen
uns
Meinungsunterschiede,
und
zwar
in
wichtigen
Punkten.
There
are
points
of
difference
between
us
and
these
are
important
points.
Europarl v8
Wir
haben
uns
zwar
wacker
geschlagen,
aber
doch
verloren.
We
put
up
a
good
fight
but
we
lost.
Tatoeba v2021-03-10
Er
liebt
uns
zwar
nicht,
aber
dort
werden
wir
sicher
schlafen.
He
loves
us
not,
but
we
would
sleep
safe
beneath
his
roof.
OpenSubtitles v2018
Den
müssen
wir
uns
vorknöpfen
und
zwar
gründlich.
We
going
to
have
to
mess
him
up.
Mess
him
up
good.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
uns
wahrgesagt...
und
zwar
sehr
gut.
They
have
been
telling
our
fortunes...
and
very
well
too.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
uns
zwar
immer
wieder
vergeben,
uns
aber
nie
wirklich
geliebt.
You
kept
on
forgiving
us,
but
you
never
really
loved
us.
OpenSubtitles v2018
Und
zwar,
uns
ist
das
Geld
ausgegangen,
ich
bräuchte
Spesen.
And
that
is,
our
money
has
run
out,
and...
I
need
my
expenses
covered.
OpenSubtitles v2018
Sie
brauchen
uns...
und
zwar
bald
schon.
It
is
you
who
needs
us,
or
you
will
soon
enough.
OpenSubtitles v2018
Nur
eine
Person
kann
uns
helfen
und
zwar
Mr.
Peabody.
There's
only
one
person
who
can
help
us...
and
that's
Mr.
Peabody.
OpenSubtitles v2018
Wir
halten
uns
zwar
für
gewappnet,
werden
aber
besiegt.
Prepared
as
we
think
we
are,
we're
defeated.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
beide
das
Selbe
und
zwar
uns
vernichten.
They
both
want
the
same
thing,
which
is
to
annihilate
us.
OpenSubtitles v2018
Die
Polizei
nahm
uns
zwar
mit,
aber
wir
wurden
nicht
festgenommen.
Police
took
us
in,
but
they
didn't
arrest
us.
OpenSubtitles v2018