Translation of "Uns auszutauschen" in English
Sehr
wahrscheinlich
ist
keine
nah
genug
um
sich
mit
uns
auszutauschen.
Very
likely,
none
is
close
enough
to
interact
with
us.
TED2020 v1
Es
ist
bei
uns
Sitte,
Sachen
auszutauschen
als
Zeichen
der
Freundschaft.
It
is
custom
in
Soviet
Union
to
exchange
article
as
souvenir
for
friendship.
OpenSubtitles v2018
Wir
trennten
uns,
ohne
Adressen
auszutauschen.
We'd
separate
without
exchanging
addresses.
OpenSubtitles v2018
Und
es
wird
immer
schwieriger
für
uns,
Briefe
auszutauschen.
And
it
is
increasingly
difficult
for
us
to
exchange
letters.
OpenSubtitles v2018
Sie
verbrauchte
zuviel
Öl
und
wir
entschieden
uns,
die
Kolbenringe
auszutauschen.
She
was
consuming
too
much
oil
and
we
decided
to
change
the
piston
rings.
CCAligned v1
Dieses
Wochenende
hatten
wir
wieder
mal
die
Gelegenheit,
uns
auszutauschen.
Last
weekend,
we
had
another
opportunity
to
talk.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
interessiert
sind
einen
Link
mit
uns
auszutauschen,
bitte
fortfahren...
If
You
are
interested
to
exchange
a
link
with
us,
please
proceed...
ParaCrawl v7.1
Meine
Schwester
bat
eine
langjährige
Praktizierende,
Erfahrungen
mit
uns
auszutauschen.
My
sister
asked
a
veteran
practitioner
to
share
experiences
with
us.
ParaCrawl v7.1
Ferner
werden
Sie
die
Möglichkeit
haben
Informationen
mit
uns
direkt
auszutauschen,
Further
you
shall
have
the
opportunity
to
directly
exchange
information
with
us,
no
matter
whether
it
will
be
CCAligned v1
So
haben
wir
genügend
Zeit
uns
auszutauschen.
So
we
have
enough
time
to
exchange
views.
CCAligned v1
Wir
treffen
uns
regelmäßig,
um
uns
auszutauschen
und
uns
gegenseitig
zu
unterstützen.
We
meet
regularly
to
talk
and
support
each
other.
ParaCrawl v7.1
Wir
laden
Sie
ein,
sich
mit
uns
auszutauschen.
Please
feel
free
to
talk
to
us.
ParaCrawl v7.1
Sie
helfen
uns
dabei,
Informationen
auszutauschen.
They
help
us
exchange
information.
ParaCrawl v7.1
Wir
besuchen
Facebook
und
Twitter,
um
uns
untereinander
auszutauschen.
We
get
on
Facebook
and
Twitter
for
our
social
interaction.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Spaß
dabei,
zu
lernen
und
uns
auszutauschen.
We
have
fun
learning
and
exchanging.
ParaCrawl v7.1
Wir
kommen
zusammen,
um
uns
auszutauschen,
wie
wir
unsere
Rechte
verstehen.
We
join
together
to
share
how
we
understand
our
rights.
ParaCrawl v7.1
Auch
wir
waren
dabei,
um
uns
auszutauschen,
zu
diskutieren
und
zu
lernen!
We
were
there,
too,
to
share,
discuss
and
learn!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
daran
interessiert
sind,
mit
uns
einen
Link
auszutauschen,
benachrichtigen
Sie
uns.
If
you
are
interested
in
exchanging
links
with
our
website,
please
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
den
SOPTIM
SFTP-Server,
um
bequem
und
sicher
Daten
mit
uns
auszutauschen.
Use
the
SOPTIM
SFTP
server
to
exchange
data
with
us
easily
and
securely.
CCAligned v1
Neben
einigen
HIC
Mitgliedern,
werden
wir
auch
Hoteliers
bitten,
sich
gemeinsam
mit
uns
auszutauschen.
In
addition
to
some
HIC
members,
we
will
also
ask
hoteliers
to
join
us
in
this
discussion.
CCAligned v1