Translation of "Unentbehrlich sein" in English

Will someone tell me why I'm so indispensable to this outfit?

It could be invaluable to you.

Trying to make myself indispensable, and who does Frank send to Site X?

All you have to do is be indispensable.

But teaching itself is never enough, however indispensable it may be.

Those shoes were most essential in our struggle for survival.

But also replacement of different trace elements can be indispensable.

Those who have used Trenbolone regularly would often claim it to be indispensable.

Those who have used Trenbolone regularly would often claim it to be indispensable.

Do you believe - and this also relates to the Convention - that the Council will in future consider the retention of the right of veto in certain areas indispensable?

That report will be indispensable when it comes to determining the likely start of the status talks on Kosovo in the course of this autumn.

This is to say nothing of the fiasco surrounding the withdrawn invitation to Iran, whose buy-in will be essential for any resolution.

In this sense, the social audits used by India’s Right to Food Campaign to assess compliance with court-mandated policies, such as the delivery of school meals, will be essential in the coming years.

So bridging the human dignity deficit, the divide between haves and have-nots, will be essential to reaching any viable political settlement between Palestinians and Israelis.

We convince him that we're indispensable for moving his coke around.

Some such mechanism will be essential in the coming decades as more and more countries introduce nuclear energy.

The part of his carving skills seemed to be essential, because it was stated later, that Friedrich did not made the models anymore after Maitey left as his assistant.

I am not going to talk about the Commission's administrative problems because obviously they relate to the general budget; however, I am aware that at this point the Commission too is making sacrifices at administrative level, although I do not know whether they comply with the criterion of rigour or even with the criterion that, since there are no funds, some aspects of administrative work which should perhaps be essential have to be blocked.

The private interest of the capitalist, which is supposed to be indispensable, must nevertheless be eliminated or at least curtailed.

But he may be indispensable for Putin, if he will tie the Eurasian Union to the EU.

Despite these recollections, it seems to me that little value is given to the potentials of Eucharistic ecclesiology, of that relationship between the Eucharist and the Church, which has been conceived by the great Christian Tradition as constitutive of and essential to the being and actions of the Church itself.

This option will be essential whenever the machine is in environments where the outside temperature is 10º or less.

And if for you in the first place the question of comfort and practicality is important, then shoes on a wedge will be indispensable.

The Wt 1 transcription factor (produced by a Wilms' tumor suppressor gene), is essential for ureter growth.

Make the hospital not only for the Brazilians but also with the Brazilians, and make it your final aim that you will no longer be needed.