Translation of "Umso höher" in English

Der Kurzschlussstrom ist umso höher, je niedriger die Kurzschlussspannung ist.
The heating can be controlled very well, and it is energy efficient.
Wikipedia v1.0
Umso höher sie aufsteigen, umso tiefer fallen sie auch wieder.
The bigger they come, the harder they fall.
OpenSubtitles v2018
Je länger du wartest, umso höher das Infektionsrisiko.
The longer you delay, the more chance you have of becoming infected.
OpenSubtitles v2018
Der Rücksetzfaktor ist umso größer, je höher die Kraftstofftemperatur ist.
The reset factor is the greater, the higher the fuel temperature.
EuroPat v2
Der Esterumsatz ist überraschenderweise umso höher, je niedriger der Wassergehalt ist.
The ester conversion is surprisingly the higher, the lower the water content.
EuroPat v2
Je niedriger die Trennkraft umso höher ist die Dickenzunahme und umgekehrt.
The lower the separating force, the higher the thickness increase is, and vice versa.
EuroPat v2
Das Ergebnis ist umso besser, je höher der Wert ist.
The result is better, the higher the value.
EuroPat v2
Die Empfindlichkeit der Bestimmung ist natürlich umso höher, je meter Hauptprodukt vorliegt.
Of course the sensitivity of the determination is the higher the more main product is present.
EuroPat v2
Das Primärwaschvermögen ist umso besser, je höher der Remissionswert ist.
The primary detergency is better the higher the remission value.
EuroPat v2
Dabei ist der Film umso härter, je höher die Dämpfungsdauer ist.
In accordance with that method, the film is harder the higher the attenuation period.
EuroPat v2
Dabei ist die Dispergierung umso besser, je höher die Glanzwerte liegen.
The higher the gloss, the better the dispersing.
EuroPat v2
Die Schärfe ist umso besser, je höher die Werte sind.
The higher the values, the better is the sharpness.
EuroPat v2
Die Arbeitslosenrate ist umso niedriger, je höher der Bildungsabschluss ist.
Unemployment rates decline sharply the higher the level of education attained.
EUbookshop v2
Der Effekt ist umso größer, je höher die Festigkeit des Werkstoffs ist.
The effect is greater , the higher is the strength of the material .
EUbookshop v2
Je länger Europa wartet, umso höher werden die Anpassungskosten ausfallen.
The longer Europe waits, the higher the cost of adaptation.
TildeMODEL v2018
Je trockener die Blätter werden, umso höher werden sie im Trockenhaus angebracht.
The drier the leaves are, the higher they are placed in a drying house.
ParaCrawl v7.1
Die resultierende zweidimensionale Pyramide wird damit umso höher je länger die Basis ist.
The resulting two-dimensional pyramid thus gets higher the longer the base is.
ParaCrawl v7.1
Je höher die Dimension, umso höher ist die Frequenzen der Vibrationen.
The higher the dimension, the higher the vibration and the lighter and finer everything is.
ParaCrawl v7.1
Dies ist umso schwieriger, je höher die Außentemperatur ist.
The higher the outside temperature, the more difficult this becomes.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

höher hoher wasserverbrauch in hoher konzentration umso
umso höher hoher personalbedarf hoher stellenwert umso schlechter
umso höher desto hoher anteil