Translation of "Umso höher desto" in English
Umso
höher
das
Niveau,
desto
mehr
Möglichkeiten
zum
Sprechen
gibt
es.
The
higher
the
level
is,
more
possibility
to
speak.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
ist
der
Speicherbedarf
umso
höher,
desto
mehr
Filter
angewandt
werden.
Of
course,
the
more
filters
enabled,
the
higher
the
memory
footprint.
ParaCrawl v7.1
Umso
höher
die
Achse,
desto
weiter
muss
das
Tail
beim
Abpoppen
nach
unten
gedrückt
werden.
The
higher
the
truck,
the
more
the
tail
has
to
be
pushed
down
when
popping.
ParaCrawl v7.1
Die
obere
Statistik
zeigt,
dass
die
Follow-Back
Quote
umso
höher
ausfällt,
desto
mehr
Zeit
und
Mühe
Du
in
Deine
potenziellen
Anhänger
investierst
–
ein
weiterer
Beleg
dafür,
dass
Engagement
auf
Instagram
der
Schlüssel
zum
Erfolg
ist.
The
above
stats
show
that
the
more
time
and
effort
that's
put
into
engaging
with
potential
Instagram
followers,
the
higher
the
followback
rate
will
be
–
testament
to
the
fact
that
engagement
is
key
for
delivering
successful
Instagram
posts.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
wird
die
Gewichtung
eines
anderen
Terms
mit
niedrigerem
Ähnlichkeitsmaß
umso
höher
sein,
desto
geringer
der
Absolutbetrag
der
Differenz
zu
dem
Ähnlichkeitsmaß
des
Terms
ist,
für
den
die
modifizierte
Wahrscheinlichkeit
bestimmt
wird.
In
particular,
the
weighting
of
another
term
with
a
lower
measure
of
similarity
will
be
higher
the
smaller
the
absolute
value
of
the
difference
from
the
measure
of
similarity
of
the
term
for
which
the
modified
probability
is
determined.
EuroPat v2
Dabei
wird
auch
berücksichtigt,
dass
die
Erwärmung
der
Kontakte
umso
höher
ist,
desto
größer
die
bereits
vorhandene
Beschädigung
der
Kontakte
ist.
In
this
case,
consideration
is
also
given
to
the
fact
that
the
heating
of
the
contacts
is
greater
the
greater
the
amount
of
damage
already
existing
on
the
contacts.
EuroPat v2
Diese
Gefahr
ist
umso
höher,
desto
kleiner
die
Innenringe
100
und
damit
auch
die
Schrauben
7
dimensioniert
werden.
This
danger
is
greater,
the
smaller
the
inner
rings
100
are,
and
thus
also
the
smaller
the
screws
7
are
dimensioned.
EuroPat v2
Die
Anzahl
der
benötigten
Schläge
gibt
ein
relatives
Maß
für
die
Tragfähigkeit
des
Rammpfostens
1
im
Boden,
da
die
Tragfähigkeit,
das
heißt
der
Halt
des
Rammpfostens
1
im
Boden
ist
umso
höher,
je
desto
größer
die
Zahl
der
benötigten
Schläge
ist.
The
number
of
blows
that
are
required
provides
a
relative
measurement
of
the
load-bearing
capacity
of
the
ram
post
1
in
the
ground,
because
the
load-bearing
capacity,
meaning
the
hold
of
the
ram
post
1
in
the
ground,
is
greater
when
the
number
of
blows
that
are
required
is
higher.
EuroPat v2
Beispielsweise
ist
die
von
den
superparamagnetischen
Nanopartikeln
(40)
abgegebene
Energie
pro
Zeiteinheit
umso
höher,
desto
höher
der
Strom
im
Induktionssystem
(60)
ist
und
desto
höher
die
Frequenz
des
Wechselstroms
ist.
By
way
of
example,
the
amount
of
energy
per
unit
time
emitted
by
the
superparamagnetic
nanoparticles
(40)
increases
as
the
current
in
the
induction
system
(60)
increases
and
as
the
frequency
of
the
alternating
current
increases.
EuroPat v2