Translation of "Umfang der vertretungsmacht" in English
Bei
der
Anmeldung
ist
der
Umfang
der
Vertretungsmacht
der
Liquidatoren
anzugeben.
The
notification
for
registration
must
state
the
extent
of
the
power
of
agency
of
the
liquidators.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
jedoch
ratsam,
in
dem
Gesellschaftsvertrag
und
der
Satzung
die
folgenden
Bereiche
zu
behandeln:
Dauer
der
Gesellschaft,
Berufung
der
Geschäftsführer,
Umfang
der
Vertretungsmacht
der
Manager,
Einberufung
der
Hauptversammlung,
Zuteilung
der
Stimmen,
Verkauf
von
Anteilen,
Vererbung
von
Anteilen,
Erstellung
der
Geschäftsbücher
jedes
Jahr,
Gewinnverteilung,
Rückkauf
von
Beteiligungsbesitz,
Gründungskosten,
und
Ausnahmen
vom
Verbot
für
die
Manager,
Handel
mit
sich
selbst
zu
schließen.
But
it
is
advisable
to
cover
the
following
areas
in
the
Memorandum
&
Articles:
duration
of
company,
appointment
of
managers,
extent
of
representative
powers
of
managers,
convocation
of
general
meeting,
allocation
of
votes,
disposals
of
shares,
inheritance
of
shares,
production
of
annual
accounts,
allocation
of
profits,
repurchase
of
shareholdings,
formation
costs,
exemption
from
ban
on
managers
contracting
with
themselves.
ParaCrawl v7.1