Translation of "Um mich zu verbessern" in English
Ich
bin
bereit,
alles
zu
tun,
um
mich
zu
verbessern.
I'm
prepared
to
do
anything
to
better
myself.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
auch
hier,
um
mich
zu
verbessern.
I,
too,
came
here
to
better
myself.
OpenSubtitles v2018
Ich
suche
immer
nach
Wegen,
um
mich
zu
verbessern.
I
also
look
for
ways
to
improve.
ParaCrawl v7.1
Du
wusstest,
dass
ich
verzweifelte,
geile
Hausfrauen
für
bedeutungslosen
Sex
verwendet
habe,
um
mich
zu
verbessern,
und
du
musstest
es
in
etwas
abstoßendes
verwandeln!
You
knew
I
was
using
desperate,
horny
housewives
for
meaningless
sex
to
improve
myself,
and
you
had
to
go
and
turn
it
into
something
ugly!
OpenSubtitles v2018
Woran
erkenne
ich,
dass
meine
Entdeckung
Gefahr
läuft,
entfernt
zu
werden,
und
was
kann
ich
tun,
um
mich
zu
verbessern?
How
will
I
know
when
my
experience
is
at
risk
of
removal
and
what
I
can
do
to
improve?
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe,
dass
ich
mich
zum
Guten
ändern
werde
und
alles
tun
kann,
um
mich
zu
verbessern.
I
hope
I
will
change
for
the
better
and
do
all
I
can
to
improve
myself."
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
letzten
Winter
zum
ersten
Mal
Snowboarden
ausprobiert
und
möchte
dieses
Jahr
unbedingt
wieder
auf
die
Piste,
um
mich
zu
verbessern.
I
tried
snowboarding
for
the
first
time
last
winter
and
I
am
definitely
anxious
to
get
out
there
this
year
to
improve
my
skills.
ParaCrawl v7.1
Nach
dreizehn
Jahren
tue
ich
noch
immer
alles
menschenmögliche,
um
mich
zu
verbessern",
sagte
Swanson.
I
feel
like
after
13
years
I'm
doing
everything
possible
to
get
better
and
be
better,"
Swanson
said.
ParaCrawl v7.1
Ich
kam
zu
dem
Verständnis,
daß
es
da
viele
Dinge
zu
tun
gab,
um
mich
selbst
zu
verbessern.
I
came
to
understand
that
there
were
many
things
I
could
do
to
improve
myself.
ParaCrawl v7.1
Bei
meiner
Arbeit
folgte
ich
stets
den
Prinzipien
der
‚Wahrhaftigkeit,
Barmherzigkeit
und
Nachsicht,’
um
mich
zu
verbessern.
During
work
I
followed
'Truthfulness-Compassion-Tolerance'
to
improve
myself.
ParaCrawl v7.1
Dass
ich
bei
einer
sportlichen
Aktivität
so
große
Probleme
hatte,
war
ein
harter
Schlag
für
mein
Ego
und
ich
begann
zu
laufen,
um
mich
zu
verbessern.
Struggling
so
much
through
a
fitness-related
endeavor
was
quite
the
blow
to
my
ego,
so
I
started
running
regularly
to
improve.
ParaCrawl v7.1