Translation of "Traumhafte aussicht" in English

Geniessen Sie die traumhafte Aussicht, während Sie sich im Whirlpool entspannen.
Enjoy the panoramic view, as you relax in your jacuzzi.
ParaCrawl v7.1

Unser Frühstücksraum bietet Ihnen eine traumhafte Aussicht auf die Burg mit Schlossweiher.
Our breakfast room offers you a fantastic view of the castle with its pond.
CCAligned v1

Diese hochwertige Wohnung hat eine traumhafte Aussicht auf den Strand und die Ägaeis.
This high quality apartment has fantastic views to the beach and the Aegean Sea.
ParaCrawl v7.1

Geniessen Sie beim Skifahren die traumhafte Aussicht auf die Walliser Berge.
Enjoy during the skiing the magnificent view of the Valais mountains.
ParaCrawl v7.1

Sie bietet dem Spaziergänger eine traumhafte Aussicht auf die Lauener Berge.
It offers walkers a breath-taking view to the mountains around Lauenen.
ParaCrawl v7.1

Genießt gleichzeitig ausgezeichnetes Essen und eine traumhafte Aussicht.
Enjoy excellent food and a fantastic view at the same time.
ParaCrawl v7.1

Diese hochwertige Wohnung hat eine traumhafte Aussicht auf den Strand und dieAegaeis.
This high quality apartment has fantastic views to the beach and the Aegean Sea.
ParaCrawl v7.1

Die einmalige Lage und die traumhafte Aussicht sind einzigartig in Costa Rica!
The unique location and sweeping views are unique in Costa Rica!
ParaCrawl v7.1

Neben der Ruhe und der Bewegung genießen Sie hier eine traumhafte Aussicht .
Some dreamy views await here in addition to the tranquillity and exercise.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie eine traumhafte Aussicht von dem Balkon oder der Terrasse.
From the balcony or terrace guests are able to enjoy fantastic views.
ParaCrawl v7.1

Der Platz bietet eine absolut traumhafte Aussicht auf das Meer und den Hafen.
The course offers an absolutely gorgeous view of the sea and the harbor..
ParaCrawl v7.1

Sie bietet dem Spaziergänger eine traumhafte Aussicht auf die Saaner Berge.
It offers walkers a breath-taking view to the surrounding mountains.
ParaCrawl v7.1

Direkte, traumhafte Aussicht zum Meer u. Strand.
Direct, fantastic view to the sea u. Beach.
ParaCrawl v7.1

Einige Zimmer bieten eine traumhafte Aussicht auf den Öresund.
Some rooms offer panoramic views of the Öresund Strait.
ParaCrawl v7.1

Macht es euch auf der sonnigen Terrasse bequem und genießt die traumhafte Aussicht.
Make yourself comfortable on the sunny terrace and enjoy the fantastic view.
ParaCrawl v7.1

Die traumhafte Aussicht der Balkone rundet das Wohnerlebnis während Ihres Aufenthaltes ab.
The fantastic view completes your living experience during your stay.
ParaCrawl v7.1

Vom Balkon haben Sie eine traumhafte Aussicht.
You can enjoy a captivating view from the balcony.
ParaCrawl v7.1

Sonnige Terrassen und eine traumhafte Aussicht belohnen Sie für Ihre Wanderleistung.
Your hiking is rewarded with sunny terraces and a fantastic view.
ParaCrawl v7.1

Der Campingplatz bietet eine absolut traumhafte Aussicht auf das Meer und den Hafen.
The site offers an absolutely gorgeous view of the ocean and the harbor..
ParaCrawl v7.1

Das V1 Luxury Apartment bietet eine traumhafte Aussicht auf das Parlamentsgebäude aber nicht nur.
The V1 Luxury Apartment offers a fantastic view of the parliament building but not only.
ParaCrawl v7.1

Alleine die traumhafte Aussicht über die Hügel der Südsteiermark ist schon ein Besuch wert.
The magical views out across the hills of southern Styria are worth a visit in their own right.
ParaCrawl v7.1

Unser Haus bietet Ihnen eine traumhafte Aussicht auf die Geislerspitzen und ins Tal hinein.
Our house offers you a fantastic view of the mountains "Geislerspitzen" and on the valley.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die Herberge, die traumhafte Aussicht und den malerischen Ort Montréal du Gers.
Discover the pilgrims’ hostel, its stunning views and the picturesque village of “Montréal du Gers”.
CCAligned v1

Dabei können Sie in aller Ruhe bei einem Glas unseres Weines die traumhafte Aussicht genießen.
You can enjoy the marvellous view in all peace and quiet while drinking a glass of wine.
ParaCrawl v7.1

Ein zusätzliches Plus ist die traumhafte Aussicht auf die nahegelegene Insel Lokrum und die Altstadt.
An additional plus is a beautiful view of Lokrum and Old Town. 2.
ParaCrawl v7.1

Tolles Ambiente, traumhafte Aussicht und hochwertige Ausstattung gehören zu unseren Appartements automatisch dazu.
Fantastic atmosphere, great view and premium facilities are standard in our apartments.
ParaCrawl v7.1

Von Ihrem Balkon aus, genießen Sie eine traumhafte Aussicht Richtung Neustift und Stubaier Gletscher.
From your balcony you can enjoy a wonderful view over Neustift and the Stubai Glacier.
ParaCrawl v7.1

Von der Tower Bar genießen Sie eine traumhafte Aussicht auf Hamburg und den Hafen.
Its Tower Bar provides great views of Hamburg and the harbour.
ParaCrawl v7.1

Im Skigebiet Brigels-Waltensburg-Andiast hat man während dem Skifahren auf den 75 km Pisten eine traumhafte Aussicht.
There's a fantastic view during skiing on 75 km of slopes at the ski resort Brigels-Waltensburg- Andiast.
ParaCrawl v7.1