Translation of "Totale vernetzung" in English

Droht uns die totale Vernetzung und sind wir gegen Cyber-Attacken gewappnet?
Are we threatened by the total networking?
ParaCrawl v7.1

Ist die totale Vernetzung nicht auch ein Risiko?
Doesn't total networking also represent a risk?
ParaCrawl v7.1

Die Industrie 4.0 verspricht die totale Vernetzung von Produkten, Prozessen und Systemen.
Industry 4.0 promises total networking of products, processes and systems.
ParaCrawl v7.1

Die totale Vernetzung aller Verkehrsmittel macht das möglich.
The total networking of all means of transport makes this possible.
ParaCrawl v7.1

Die totale Vernetzung zur smart factory wirft natürlich auch das Thema "Big Data" auf.
Total networking to create a smart factory throws up the topic of "big data".
ParaCrawl v7.1

Die totale Vernetzung zur smart factory wirft natürlich auch das Thema „Big Data“ auf.
Total networking to create a smart factory throws up the topic of “big data”.
ParaCrawl v7.1

Unter dem Begriff "Smart Home" zu deutsch "Intelligentes Haus/Gebäude" oder "Service-Haus/Gebäude" wird die totale Vernetzung von Unterhaltungselektronik, Kommunikationstechnik und Haustechnik bis hin zur teilweisen Automation in einem (Einfamilien-)Haus bzw. einem Gebäude (Mehrfamilienhaus, Hochhaus, Fabrikgebäude, Bürogebäude, Wohnblock etc.) verstanden, bei der alle Geräte und Einrichtungen in dem Haus/Gebäude über ein lokales (inneres) Netzwerk miteinander verbunden und zugleich an ein globales (äußeres) Netzwerk angeschlossen sind und bei der es im Zuge der allgemeinen technischen Konvergenz mehr und mehr zu einer Verschmelzung der genannten Vernetzungstechniken kommt.
The present disclosure is related to smart home networking and communicating over a network using mobile devices. BACKGROUND The term “smart home” refers to the total networking of electronic maintenance systems, communication technology and domestic technology including partial automation in a (family) home or a building (multiple occupancy residence, high-rise building, factory building, office building, residential block, etc.), in which all the devices and equipment in the residence/building are connected together via a local (internal) network and are also linked to a global (external) network and in which there is increasing integration of the specified networking technologies as a result of general technical convergence.
EuroPat v2

Allein die deutsche Automobilindustrie investiert in den kommenden drei bis vier Jahren 16 bis 18 Milliarden Euro in das vernetzte und automatisierte Fahren.“ Bereitwillig stimmen die Lenker großer Konzerne in den Chor ein und preisen „totale Vernetzung“ und „absolute connectivity“.
The German auto industry alone will be investing 16-18 billion euros over the next 3-4 years in networked and automated driving.” Those at the helms of the large corporations gladly chip in and praise “total networking” and “absolute connectivity”.
ParaCrawl v7.1

Und als Fernziel über der totalen Vernetzung leuchtet das vollständig autonome Fahren.
And the long-term goal is to exploit total networking to create completely self-driven vehicles.
ParaCrawl v7.1

In Zeiten der totalen Vernetzung muss Kundenorientierung das Zentrum jeder unternehmerischen Aktivität sein.
In times of total connectivity, customer focus has to be at the heart of all business activities.
ParaCrawl v7.1

Privatsphäre trotz totaler Vernetzung – wie sieht Ihre Vision aus?
A private sphere despite total networking – what does your vision look like?
ParaCrawl v7.1

Wir alle wissen, dass das World Wide Web Publizieren, Rundfunk, Handel und soziale Vernetzung total verwandelt hat, aber wo kommt das alles her?
Well we all know the World Wide Web has absolutely transformed publishing, broadcasting, commerce and social connectivity, but where did it all come from?
TED2020 v1

Neben den vielen Vorteilen, welche Produktionsprozesse aus der totalen Vernetzung erhalten, ist es wichtig, für die Implementierung im Auge zu behalten, dass die Verarbeitung von Livedaten vollen Zugriff und die Speicherung der Daten bedingt.
In addition to the many benefits for production processes related to the total networking, we need to keep an eye on the issue of implementation that, for the processing of live data, it is required to have full access and to have a possibility to store the data.
ParaCrawl v7.1