Translation of "Telefon weiterleiten" in English
Lassen
Sie
Ihre
Skype-Anrufe
einfach
an
ein
beliebiges
Telefon
weiterleiten.
Simply
get
your
Skype
calls
forwarded
to
any
phone.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Probleme
dabei
haben,
eine
Weiterleitung
mit
IVM
einzurichten,
dann
stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
mittels
einem
herkömmlichen
Telefon
richtig
weiterleiten
können.
If
you
have
problems
setting
up
a
transfer
with
IVM,
make
sure
you
are
able
to
transfer
correctly
using
an
ordinary
telephone.
CCAligned v1
Zu
diesem
Zweck
ist
es
notwendig,
dass
Sie
die
Anfrage
gemäß
den
Bestimmungen
des
Gesetzes
in
Art.
29
an
die
für
unsere
Datenschutzabteilung,
Guadalajara,
Jalisco,
Mexiko,
zuständige
Abteilung
der
Generaldirektion
senden
oder
an
das
Telefon
33
weiterleiten
36773779
oder
per
E-Mail
an
[email protected],
die
wir
bitten,
telefonisch
zu
bestätigen,
um
den
korrekten
Empfang
zu
garantieren.
To
do
this,
it
is
necessary
that
you
send
the
request
in
the
terms
set
out
in
the
Law
in
your
Art.
29
to
the
Department
of
General
Management,
responsible
for
our
Department
of
Protection
of
Personal
Data,
Guadalajara,
Jalisco,
Mexico,
or,
communicate
to
the
telephone
33
36773779
or
via
email
to
[email protected],
which
we
ask
you
to
confirm
by
phone
to
guarantee
its
correct
reception.
CCAligned v1
Ist
das
ixi-UMS
Outlook-Add-In
installiert,
können
Sie
die
E-Mail
über
die
Auswahl
"An
Telefon
senden"
weiterleiten.
If
the
ixi-UMS
Outlook
add-in
is
installed,
you
can
forward
the
e-mail
over
the
"Send
to
telephone"
selection.
ParaCrawl v7.1
Der
Benutzer
kann
die
Nachricht
per
Doppelklick
am
PC
abspielen
oder
als
E-Mail
an
sein
Telefon
weiterleiten
und
dort
anhören.
The
user
can
play
the
message
via
a
double-click
on
the
PC
or
forward
it
as
e-mail
to
his
telephone
and
listen
to
it
there.
ParaCrawl v7.1
Der
Operator
kann
an
seinem
Computer
die
Gespräche
von
2N
IP-Sprechanlagen
oder
SIP-Audio-Produkten
annehmen
und
sie
an
andere
Operatoren
oder
Telefone
weiterleiten.
The
operator
can
accept
calls
from
2N
IP
intercoms
or
SIP
audio
products
on
their
computer
and
also
transfer
them
to
other
operators
or
telephones.
ParaCrawl v7.1