Translation of "Technischer universitaet" in English
Schröder
war
bisher
als
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
für
den
Fachbereich
Architektur
an
der
Technischen
Universitaet
Berlin
taetig.
Schröder
was
so
far
taetig
as
scientific
coworkers
for
the
specialist
area
architecture
at
the
technical
University
of
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die
Technische
Universitaet
(schon
damals
selbstaendig)
hatte
es
erheblich
besser
gehabt,
schon
deshalb,
weil
die
vorgeplante
und
forcierte
Industrialisierung
des
Landes
unmittelbar
bevorstand.
It
was
better
for
the
technical
university
(already
formerly
independent),
already
because
the
pre-planned
and
forced
industrialization
of
the
country
was
imminent.
ParaCrawl v7.1
Am
Freitag
17.
Juni
2011
hat
Sonja
ihr
Studium
an
der
Technischen
Universitaet
in
Wien
mit
der
Diplompruefung
zum
"Diplom-Ingenieur"
abgeschlossen.
On
Friday
June
17th,
2011
Sonja
has
finished
her
studies
at
the
Technical
University
in
Vienna
with
the
second
examen
and
is
"Diplom-Ingenieur".
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
auch
solche,
die
sich
für
wirtschaftliche
Aktivitäten
interessieren,
oder
Wissenschaftler
und
Bildungsurlauber,
die
die
historischen
Denkmäler,
Ausgrabungsstätten
und
Museen
reizen
so
wie
ein
Besuch
der
Technischen
Universitaet
Kretas,das
ein
wichtiges
Forschungszentrum
bildet.
The
city
also
accepts
visitors
who
are
interested
in
economical
activities
in
the
area,
as
well
as
scientists
and
educators,
who
are
interested
in
historical
files,
historical
monuments
and
museums
or
are
interested
to
visit
the
Technical
University
of
Crete,
which
is
an
important
research
center.
ParaCrawl v7.1
Das
Bild
zeigt
die
froehliche
Runde
nach
der
Feier
vor
dem
Gebaeude
der
Technischen
Universitaet
am
Karlsplatz,
Sonja
ist
vierte
von
links
als
neuer
"Dipl.-Ing."
The
picture
was
taken
in
front
of
the
University
building
at
Karlsplatz,
Sonja
is
fourth
from
left
side.
ParaCrawl v7.1