Translation of "Technischer support" in English

Technischer Support, hier ist Sam.
Tech Support, this is Sam.
OpenSubtitles v2018

Technischer Support, hier ist Sam Wesson.
Tech Support, this is Sam Wesson.
OpenSubtitles v2018

Technischer Support, hier ist Ian.
Tech Support, this is Ian.
OpenSubtitles v2018

Gerne hilft Ihnen unser technischer Support weiter:
Our Technical Support team is standing by to help you:
CCAligned v1

Bei Fragen steht Ihnen unser technischer Support gerne zur Verfügung.
Please feel free to contact our technical support for further information.
ParaCrawl v7.1

Unser technischer Support ist in allen Produkten im Kaufpreis inbegriffen.
Our technical support is included in the maintenance fee.
CCAligned v1

Technischer Support: Wie erhalte ich technischen Support für mein Produkt?
Technical Support: How do I get technical support for my product?
CCAligned v1

Es ist kein technischer Support mehr verfügbar.
Technical support is no longer available.
CCAligned v1

Unser technischer Support stehen Ihnen bei Fragen zu unseren Produkten gerne zur Verfügung.
Our technical support is at your service for questions regarding our products.
CCAligned v1

Und bei schwierigen Fällen (oder generell) hilft Ihnen unser technischer Support.
In difficult cases (or in general as well) our technical support is glad to assist you.
CCAligned v1

Unser technischer Support ist rund um die Uhr erreichbar.
Our technical support team is available around the clock.
CCAligned v1

Erstellen Sie einen Diagnosebericht an Promethean Technischer Support zusenden.
Create a diagnostic report to send to Promethean Support.
CCAligned v1

Technischer Support ist nur eine E-Mail entfernt!!
Support is just an email away!
CCAligned v1

Ihre Fragen zu unseren Systemen beantwortet gerne unser technischer Support.
Our technical support will gladly answer your questions about our systems.
CCAligned v1

Wir fanden keine Firma für die Kategorie "Technischer Support" in Anhui.
We did not find any company for the category "Technical service" in Hubei.
ParaCrawl v7.1

Professioneller technischer Support ist für die Kunden, die unsere Software gekauft haben.
Professional technical support is for customers who have purchased our software.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass hier kein technischer Support geleistet werden kann.
Please notice that this number is not for Technical Support issues.
ParaCrawl v7.1

Für die meisten SYNCING.NET-Produkte gelten 30 Tage kostenloser technischer Support.
Most SYNCING.NET products come with 30 days of complimentary technical support.
ParaCrawl v7.1

Kein technischer Support zur Verfügung steht.
No technical support is available.
ParaCrawl v7.1

Informationen zur Freischaltung der Download-Version finden Sie im Bereich Technischer Support .
You can find information about activating download versions in the Technical Support Section .
ParaCrawl v7.1

Unser technischer Support unterstützt Sie gerne bei der Umstellung auf MailStore Gateway.
Our technical support will be happy to assist you with the transition to MailStore Gateway.
ParaCrawl v7.1

Es wird lebenslange Garantie und kostenloser technischer Support gewährt.
Lifetime Warranty and free technical support is also included.
ParaCrawl v7.1

Unser Technischer Support bietet Ihnen professionelle Unterstützung für Axis Produkte.
Axis’ Technical Support provides efficient assistance for your Axis products.
ParaCrawl v7.1

Technischer Support Technischen Support erhalten Sie von Ihrem Fiery-Händler.
Technical support Contact your Fiery supplier for technical support
ParaCrawl v7.1

Unser reaktionsschneller technischer Support steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.
Our responsive technical support team is available 24/7.
CCAligned v1

Vertrieb und technischer Support sind per Live-Chat erreichbar.
Sales and technical support are available via live chat.
ParaCrawl v7.1

Als neuer technischer Support für Großbritannien und Nordirland wird Alan Kitt unseren...
Alan Kitt joins iPEK as UK Technical Support. As the new technical supporter for the UK & ...
ParaCrawl v7.1

Technischer Support: Unsere Ingenieure sind Spezialisten für zahlreiche Produktpaletten.
Technical support: engineers specialised in multiple product ranges.
ParaCrawl v7.1

Verkauf und technischer Support der auslaufenden Produkte werden offiziell zum 31.1.2019 eingestellt.
Sales and technical support for the discontinued products will officially end as of 31.1.2019.
ParaCrawl v7.1