Translation of "Subjektiver eindruck" in English

What is documentary film, what is poetry, what is staging and subjective impression?

But this is are only my first subjectiv impressions…

In fact suspicion is a subjective assessment made by the police officer made on the basis of driver’s behaviourin traffic and only under certain circumstances (for example during systematic checks in a particular place) anabsence of suspicion, which is a necessary prerequisite of testing, can be proven.

These tours are subjective impressions of possible routes and in no way do they replace a thorough study of maps or tour guides.

At the LME week, the nickel industry in general (producers and consumers) seemed to be more in the minority, at least in my personal opinion formed at the various gatherings.

This may just be my subjective impression of the trip, but one thing is certain for all of us: South America will see us all again.

Is it only a subjective impression gained from viewing a small number of years?

And as I wrote – all of this might sound really negative, but that was just my subjective impression.

It has been found in accordance with the invention that an angle of about 80° or less between the seat surface and the backrest puts the passenger into a posture which is advantageous in terms of safe secure fixing without thereby giving rise to a subjective impression of tight fixing on the part of the passenger.

The term “interference-free” should be understood as a subjective impression that is perceived by the customer as providing little or no disruption.

But Thrash fans can certainly get friends with Check Mate, because the stuff I said here is a very subjective opinion from me.

My subjective impression is that the visitorsâ€TM length of stay is longer than in previous years.Hans-Joachim Endress, General Manager, Husqvarna Group: The trade visitors at INTERFORST are outstanding.

In general, we felt that the number of visitors has increased which must be owed to the great efforts of the Nuremberg Trade Fair Management.

This is certainly my subjective opinion, but even with my years of experience I still arrive at the same result today.

Fine – the wine has the effect of being even-tempered and elegant, a subjective impression, which may go to finesse.

This may be a quite subjective impression and not hold up to scrutiny, but it very often seems that the first games were significantly more witty.

It should not be based on a subjective feeling.

Even the subjective impression was positive only in few patients.

There are only subjective impressions and evaluations.

The assessment was carried out subjectively based on visual impression.

The subjective impression of a large actuating path with low efficiency is significantly reduced.

Flicker describes the subjective impression of light density fluctuations, caused by fluctuations in the supply voltage.

This subjective impression was supported by the evaluation of contacts obtained at the exhibition.

Here, the already subjective impression of the phonetician can fail.

With each generation, the film grain increases and the subjective impression of sharpness decreases.

After the treatment we determined not only refraction and visual acuity but also the subjective impression of the patients.

Here, however, the subjective impression of the operator on the printing machine is often more important than the measured result.

The invention allows the response of a given filter device to be adapted to the subjective impression.

Following my subjective impression, I feel less well informed when I do not read a daily newspaper.

Information about use, target group or your subjective impression are important.

Then you can judge according to your subjective impression, whether these headphones meet your needs.