Translation of "Strenge vorschriften" in English

How strictly should the rules be applied?

As regards advertisements for pharmaceutical products, I would like to see the toughest possible restrictions.

Extreme bans and restrictive regulatory measures on tobacco should be treated with caution.

The regulation includes stringent rules on driving time.

We need very strict provisions to protect individuals who are incapable of giving their informed consent.

It cannot and must not be achieved solely through strict regulations.

We need strict and legally-binding purpose- and access-limitation provisions.

There are strict laws on the use, handling and disposal of radiopharmaceutical products.

It has had strict regulations in place since the advent of private TV in 1991.

The end results were even better than foreseen: whereas the income declined (lower match revenue due to a bad cup season; lower media revenue; reallocation of barter revenues), the costs diminished […] as well (decline in personnel costs, savings in the football academy, reduction of commercial costs).

He therefore did not see why there should be very stringent provisions.

There is also support for research using stem cells, provided this is tightly regulated.

Stem cell research, where there is considerable support across Europe, if tightly regulated.

Within the EU the substance is already strictly regulated.

But as you know, we have a strict rule here:

That is why EU legislation sets strict standards.

It should include strong anti-corruption provisions in the agreements with third countries.

Strict measures are also taken on import from third countries.

They do not have strict rules like us.

But in Norway we have very strict rules. So that people don't abuse medication.

The legislation also bans tobacco advertising and imposes major restrictions on advertising for alcoholic beverages.