Translation of "Stetige variable" in English

Wenn die Farbe eine stetige Variable ist, wird in der Legende für die Farbe ein ähnlicher Schieberegler für den Bereich angezeigt.
If the Color variable is continuous, then the color legend displays a similar range slider.
ParaCrawl v7.1

Streudiagramm – Ein Streudiagramm kann dann verwendet werden, wenn eine stetige Variable unter der Kontrolle der Person ist, die das Experiment ausführt, und die andere Variable von der ersten abhängt, oder wenn beide stetigen Variablen unabhängig sind.
Scatter plot – A scatter plot can be used when one continuous variable is under the control of the experimenter and the other depends on it or when both continuous variables are independent.
ParaCrawl v7.1

Das Histogramm zeigt einen Balken für gruppierte Werte der stetigen Variable.
The histogram shows a bar for grouped values of the continuous variable.
ParaCrawl v7.1

Die stetige Outputenergie der variablen leistungsstarken Frequenz durchdringt das tief liegende Fettgewebe in den behandelten Zonen des Patienten und baut die kränklichen und überflüssigen Fettzellen schnell, sicher und schmerzlos ab.
The continuous energy output of the variable powerful frequency penetrates the deep adipose tissue in the treated areas of the patient and breaks the weak and superfluous adipose cells down in a rapid, secure and painless manner.
ParaCrawl v7.1