Translation of "Stellt sich vor" in English

Raj hört bei der Unterhaltung mit und stellt sich ihr vor.
The two arrange to meet again and slowly fall in love.
Wikipedia v1.0

Die Frage des Nullsatzes stellt sich nach wie vor.
The issue of zero rating must be addressed.
TildeMODEL v2018

Herr Westlake stellt sich vor und berichtet über seine bisherigen und aktuellen Tätigkeiten.
Mr Westlake introduced himself and informed the Group about his previous and current activities.
TildeMODEL v2018

Wie stellt er sich vor, dass das einem gefällt?
How can he imagine it would please anyone?
OpenSubtitles v2018

Er stellt sich vor, wie er Kekse mit seiner Mutter backt.
He's imagining himself baking cookies with his mother.
OpenSubtitles v2018

Ein Mann stellt sich vor sie.
A man steps out in front of them.
OpenSubtitles v2018

Er stellt sich vor mich und weiß nicht, was er da redet.
How can you speak to me like this?
OpenSubtitles v2018

Also, so stellt sich Lavon das vor.
Well... this is what Lavon wants.
OpenSubtitles v2018

Wie stellt er sich das vor, mich beschützen?
How exactly is he going to protect me?
OpenSubtitles v2018

Normalerweise stellt man sich vor, bevor man Befehle erteilt.
It's usually considered polite to introduce yourself before you start giving orders.
OpenSubtitles v2018

Aber dann kommt jemand herein und stellt sich vor den kleinen Mann.
But then someone walks into the room and stand in front of this little man.
OpenSubtitles v2018

Wie stellt sich Sumiko das vor?
What can Sumiko be thinking of? !
OpenSubtitles v2018

Sie stellen sich hierhin und Fuller stellt sich vor Sie.
Stand right here with Fuller in front of you.
OpenSubtitles v2018