Translation of "Steht nicht in relation" in English

Aber noch steht der Aufwand nicht in Relation zum Nutzen?
But does the time and effort still stack up in relation to be benefit?
CCAligned v1

Die Länge der Pfeile steht nicht in Relation zur Dauer der Tätigkeit, daher können sehr umfangreiche Projekte auf einer relativ kleinen Fläche Papier grafisch dargestellt werden.
There can bedifferent relations between the results of differentactions, for example B can only start after completion of d or C and D have to start at the sametime, or E and F both have to befinished at the same time:
EUbookshop v2