Translation of "Steht an oberster stelle" in English
Die
Sicherheit
der
Betriebsrenten
steht
für
uns
an
oberster
Stelle.
Security
of
occupational
pensions
is
the
top
priority
for
us.
Europarl v8
Die
Lösung
von
Umweltproblemen
in
diesen
Ländern
steht
an
oberster
Stelle.
The
solving
of
environmental
issues
in
those
countries
is
very
high
on
the
list
of
priorities.
Europarl v8
Demokratie
und
Meinungsfreiheit
steht
nicht
an
oberster
Stelle
ihrer
Agenda.
Democracy
and
free
speech
are
not
at
the
top
of
their
agenda.
News-Commentary v14
Reines
Blut
steht
an
oberster
Stelle.
Pure
blood
comes
first
OpenSubtitles v2018
Aber
die
Sicherheit
der
Bürger
steht
für
mich
an
oberster
Stelle.
But
my
primary
concern
is
public
safety.
OpenSubtitles v2018
Service,
Vertrauen
und
Nachhaltigkeit
steht
bei
uns
an
oberster
Stelle.
Service,
trust
and
sustainability
is
our
top
priority.
ParaCrawl v7.1
Sicherheit
steht
stets
an
oberster
Stelle.
Safety
is
always
our
top
priority.
ParaCrawl v7.1
Qualität
und
Serviceorientierung
steht
für
Sie
an
oberster
Stelle.
Quality
and
a
focus
on
service
are
a
top
priority
for
you.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
steht
KUNDENZUFRIEDENHEIT
an
oberster
Stelle.
CUSTOMER
SATISFACTION
is
our
top
priority.
CCAligned v1
Ihr
Zufriedenheit
steht
für
uns
an
oberster
Stelle.
Your
satisfaction
is
our
highest
priority
CCAligned v1
Das
Wohl
Ihres
Tieres
steht
bei
uns
an
oberster
Stelle!
The
well-being
of
your
pet
is
our
top
priority!
CCAligned v1
Die
Sicherheit
Ihrer
Daten
steht
an
oberster
Stelle!
The
security
of
your
data
is
at
the
top
of
the
list!
CCAligned v1
Qualität
steht
bei
uns
an
oberster
Stelle!
Quality
is
our
number
one
priority!
CCAligned v1
Der
Dienst
am
Kunden
steht
bei
uns
an
oberster
Stelle.
Service
is
the
main
goal.
CCAligned v1
Sicherheit
und
Schadensvermeidung
steht
an
oberster
Stelle.
Safety
and
damage
prevention
is
paramount.
CCAligned v1
Die
Gesundheit
und
das
Wohlergehen
der
Tiere
steht
an
oberster
Stelle.
The
animals’
health
and
wellbeing
comes
first.
CCAligned v1
Kundenzufriedenheit
steht
hierbei
an
oberster
Stelle.
Customer
satisfaction
is
the
top
priority.
ParaCrawl v7.1
Ein
hoher
Servicegrad
für
unsere
Kunden
steht
bei
uns
an
oberster
Stelle.
A
high
level
of
service
for
our
customers
is
our
highest
priority.
ParaCrawl v7.1
Die
Zufriedenheit
unserer
Kunden
steht
für
uns
an
oberster
Stelle.
Our
customers'
satisfaction
is
our
top
priority.
ParaCrawl v7.1
Im
Schwarzwald
Resort
Dollenberg
steht
der
Genuss
an
oberster
Stelle.
In
the
Black
Forest
Resort
Dollenberg,
pleasure
is
the
top
priority.
ParaCrawl v7.1
Im
Wellness-
und
Spa-Bereich
des
Grand
Hotel
Sonnenbichl
steht
Entspannung
an
oberster
Stelle.
In
the
wellness
and
spa
area
of
the
Grand
Hotel
Sonnenbichl,
relaxation
is
top
priority.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fronius
steht
Ihre
Sicherheit
an
oberster
Stelle.
At
Fronius,
your
safety
has
top
priority.
ParaCrawl v7.1
Die
Zufriedenheit
unserer
Mitarbeiter
steht
für
uns
an
oberster
Stelle.
The
satisfaction
of
our
employees
is
of
paramount
importance
for
us.
ParaCrawl v7.1
Gegenseitige
Inspiration
steht
für
sie
an
oberster
Stelle.
Mutual
inspiration
always
comes
first.
ParaCrawl v7.1
Seine
Beziehung
zu
Claudia
steht
für
ihn
an
oberster
Stelle.
His
relationship
with
Claudia
is
prior
for
him.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Zufriedenheit
steht
bei
uns
an
oberster
Stelle!
Your
satisfaction
is
our
top
priority!
ParaCrawl v7.1