Translation of "Stell" in English
Ich
sagte:
"Stell
dich
hinter
sie.
I
said,
"Stand
behind
them.
TED2020 v1
Stell
dir
vor,
du
sollst
etwas
Neues
erfinden.
Imagine
you're
asked
to
invent
something
new.
TED2020 v1
Stell
es
hin,
wo
du
willst.
Put
it
where
you
want.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
nur
Fragen,
die
man
mit
Ja
oder
Nein
beantworten
kann.
Only
ask
questions
to
which
the
reply
can
be
either
"yes"
or
"no".
Tatoeba v2021-03-10
Stell
dir
vor,
es
ist
Krieg
und
niemand
geht
hin.
Imagine
there's
a
war
and
no
one
shows
up.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
das
Essen
kalt
ist,
stell
es
in
die
Mikrowelle.
If
the
food's
cold,
put
it
in
the
microwave.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
dir
vor,
du
hättest
es
bereits
geschafft!
Imagine
yourself
having
already
accomplished
that.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
das
Buch
bitte
genau
dahin
zurück,
wo
es
war!
Please
put
that
book
back
exactly
where
it
was.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
die
Flasche
in
den
Kühlschrank,
wir
trinken
sie
heute
Abend.
Put
the
bottle
in
the
fridge.
We'll
drink
it
this
evening.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
dich
in
den
Schatten
und
kühl
dich
ab!
Stand
in
the
shade
and
cool
off.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
nur
Fragen,
die
man
mit
ja
oder
nein
beantworten
kann.
Ask
only
questions
that
can
be
answered
with
yes
or
no.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
dir
vor,
du
bekommst
einen
Schluckauf
und
kannst
nicht
aufhören
damit.
Imagine
that
you
begin
to
hiccup
and
can't
stop.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
keine
Fragen,
mach
es
einfach!
Don't
ask
questions,
just
do
it.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
dir
vor,
du
wärest
auf
dem
Gipfel
eines
Berges.
Imagine
yourself
on
a
mountaintop.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
keine
Fragen
–
folge
mir
einfach!
Don't
ask
questions.
Just
follow
me.
Tatoeba v2021-03-10
Stell
dir
vor
dass
du
vergewaltigt
wurdest
und
du
ziehst
einen
Jungen
groß.
Imagine
that
you've
been
raped
and
you're
bringing
up
a
boy
child.
TED2013 v1.1
Stell
dir
vor,
du
hättest
die
Fähigkeit
zu
schweben.
Now,
imagine
you
were
given
the
ability
to
float.
TED2020 v1
Stell
dir
vor,
wir
würden
uns
lieben.
Imagine
parting
if
you
were
in
love.
OpenSubtitles v2018