Translation of "Statische vorgaben" in English
Durch
Sonder
-
Anpassung
sind
auch
spezielle
statische
Vorgaben
realisierbar.
Custom
adaptations
also
enable
special
static
specifications
to
be
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Durch
Sonderanpassungen
sind
auch
spezielle
statische
Vorgaben
realisierbar.
Custom
adaptations
also
enable
special
static
specifications
to
be
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Problem
lässt
sich
nicht
einfach
durch
eine
Vergrößerung
der
bisherigen
Öffnungsklappen
lösen,
da
statische
Vorgaben
und
der
Lastabtrag
der
Betonschottenwände
nur
bedingt
größere
Wandöffnungen
zulassen.
This
problem
cannot
be
easily
solved
by
enlarging
the
existing
flap-type
openings
because
static
standards
and
the
load
transfer
of
the
concrete
cross-walls
only
conditionally
allows
for
larger
wall
openings.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
Treppe
mit
einer
leichten
Eisenstruktur
(um
die
statische
Vorgaben
historischer
Gebäude
zu
respektieren),
mit
Travertin
verkleidet,
Kalkstein,
aus
derselben
Scheibe
gewonnen,
mit
45°
Winkel
zusammengefügt,
um
eine
Kontinuität
der
Maserung
zu
gewährrleisten,
und
der
Natur
das
zurückgeben,
was
diese
uns
geschenkt
hat,
indem
die
Eigenschaften
noch
stärker
hervorgehoben
werden.
Stairs
with
a
light
underlying
structure
made
of
iron
(in
order
to
respect
the
static
constraint
of
the
historical
building)
and
covered
with
travertine,
limestone,
cut
from
the
same
sheet,
with
tread-rise
joined
at
45°
in
order
to
recreate
grain
continuity
and
to
return
to
nature
what
it
has
given
to
us
by
exalting
its
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Trägerelemente
wie
Platten
und
Profile
werden
in
unterschiedlicher
Stärke
und
Lange,
nach
statischen
Vorgaben
hergestellt.
Carrying
constructions
are
manufactured
in
different
thicknesses
and
lengths
and
according
to
your
requirements.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Konstruktion
einer
entsprechend
dimensionierten
Montagesäule,
welche
alle
statischen
Vorgaben
erfüllt,
wird
nun
auch
die
Montage
eines
3,5
m
Lift
für
jeden
beliebigen
Propellerschneeerzeuger
von
TechnoAlpin
möglich.
It
is
now
possible,
due
to
a
mounting
column
duly
designed
and
dimensioned
to
meet
all
the
structural
requirements,
to
rig
up
a
3.5
m
lift
for
any
TechnoAlpin
fan
gun.
ParaCrawl v7.1