Translation of "Sprache üben" in English
Dann
wird
es
leichter
sein,
die
Sprache
zu
üben.
Then
it
will
be
easier
to
practice
the
language.
ParaCrawl v7.1
Ich
meine,
wie
konntest
du
die
Sprache
üben?
I
mean
how
would
you
practice
the
language?
ParaCrawl v7.1
Wir
konzentrieren
uns
auf
gesprochene
Sprache
üben.
We
focus
on
spoken
language
practice.
CCAligned v1
Eine
Sprache
zu
üben
ist
die
beste
Art,
schnell
Fortschritte
zu
machen.
Practicing
a
language
is
the
best
way
to
learn
quickly.
ParaCrawl v7.1
Ein
Austauschpartner
ist
eine
hervorragende
Ressource,
um
mit
einem
Muttersprachler
eine
neue
Sprache
zu
üben.
An
exchange
partner
is
an
excellent
resource
for
practising
a
new
language
with
a
native
speaker.
ParaCrawl v7.1
Wir
suchen
eine
Person,
damit
unsere
drei
Kinder
die
englische
Sprache
besser
üben
können.
We
are
looking
for
a
person
so
that
our
3
children
can
better
practice
the
English
language.
ParaCrawl v7.1
Ein
Austauschpartner
ist
eine
hervorragende
Ressource
für
eine
neue
Üben
Sprache
mit
einem
Muttersprachler.
An
exchange
partner
is
an
excellent
resource
for
practicing
a
new
language
with
a
native
speaker.
ParaCrawl v7.1
Mit
Rocket
Languages
sind
Sie
in
der
Lage,
die
Sprache
spielerisch
zu
üben.
With
Rocket
Languages,
you
will
be
able
to
practice
the
language.
ParaCrawl v7.1
Sprache
Börsen
sind
eine
Methode,
eine
neue
Sprache
lernen
durch
Üben
mit
einem
Partner.
Language
exchanges
are
a
method
of
learning
a
new
language
by
practising
with
a
partner.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
leicht
die
deutsche
Sprache
üben,
indem
man
ein
Theaterstück
in
deutscher
Sprache
sieht.
One
can
easily
practice
German
language
by
watching
a
theater
play
in
German
language.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
selbstbewusster
sind,
ist
es
wahrscheinlicher,
dass
Sie
die
Sprache
üben
werden.
If
you're
more
confident,
you'll
be
more
likely
to
practice
speaking
the
language.
ParaCrawl v7.1
Parallel
dazu
veranstalten
viele
der
Mitglieder
regelmäßige
qepHom
(kling.:
„kleines
Treffen“),
informelle
Zusammenkünfte,
um
die
klingonische
Sprache
zu
üben.
Parallel
to
this
annual
meeting,
many
members
of
the
KLI
also
organize
their
own
"small
meetings",
in
Klingon
called
qepHom,
which
are
informal
and
local
small
gatherings
to
practice
the
Klingon
language.
WikiMatrix v1
Dies
ist
eine
ausgezeichnete
Gelegenheit,
mehr
über
das
Leben
in
Großbritannien
zu
erfahren,
die
britische
Kultur
zu
erleben
und
gleichzeitig
die
englische
Sprache
zu
üben.
This
is
an
excellent
opportunity
to
learn
about
life
in
the
UK,
experience
British
culture
and
practise
English
at
the
same
time.
CCAligned v1
Ein
bisschen
weiter
unten
gibt
es
weitere
Videos
die
Ihnen
zeigen,
wohin
man
in
Second
Life
gehen
kann
um
die
Sprache
zu
üben,
welche
Sie
gerade
lernen.
We
have
more
videos
below,
to
show
you
where
you
can
go
in
Second
Life
to
practice
the
language
you
are
learning.
ParaCrawl v7.1
Die
Sprachlehrer
verfügen
über
viel
Erfahrung
im
Unterrichten
von
Spanisch
als
Fremdsprache
und
verbinden
Konversationsübungen
mit
Grammatik,
um
alle
Aspekte
der
Sprache
intensiv
zu
üben.
All
teachers
are
very
experienced
in
teaching
Spanish
as
a
foreign
language
and
always
combine
conversation
exercises
with
grammar
in
order
to
practice
all
aspects
of
the
language
intensively.
ParaCrawl v7.1
Die
Qualität
der
Verbindung
ist
gut
und
Iryna
gibt
mir
die
Möglichkeit,
alle
Aspekte
der
deutschen
Sprache
zu
üben.
The
connection
quality
is
very
good
and
Iryna
puts
me
in
the
position
to
practice
all
aspects
of
the
German
language.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
den
Chatroom
betrittst,
teile
mit,
welche
Sprache
du
üben
möchtest
und
andere
Onlinemitglieder
werden
dir
gerne
dabei
helfen.
When
you
enter
the
room
just
tell
us
what
language
you
want
to
practise
and
other
online
members
will
be
happy
to
help
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Real
Academia
Española
(Königlichen
Spanischen
Akademie),
zusammen
mit
den
21
anderen
Ländern
(siehe
Verband
der
spanischen
Sprache
Akademien),
üben
eine
Standardisierung
Einfluss
durch
seine
Veröffentlichung
von
Wörterbüchern
und
weitgehend
eingehalten
Grammatik
und
Style
Guides.
The
Real
Academia
Española
(Royal
Spanish
Academy),
together
with
the
21
other
national
ones
(see
Association
of
Spanish
Language
Academies),
exercises
a
standardizing
influence
through
its
publication
of
dictionaries
and
widely
respected
grammar
and
style
guides.
ParaCrawl v7.1
Noch
vor
dem
Verlassen
der
vierten
Residenzwelt
habt
ihr
die
lokaluniverselle
Sprache
beherrschen
gelernt
und
könnt
jetzt
mehr
Zeit
darauf
verwenden,
euch
in
der
Vervollkommnung
der
Sprache
Uversas
zu
üben,
damit
ihr
über
beide
Sprachen
verfügt,
wenn
ihr
mit
Bewohnerstatus
nach
Jerusem
kommt.
Having
mastered
the
local
universe
language
before
leaving
the
fourth
mansion
world,
you
now
devote
more
time
to
the
perfection
of
the
tongue
of
Uversa
to
the
end
that
you
may
be
proficient
in
both
languages
before
arriving
on
Jerusem
with
residential
status.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Schreiben
in
einer
Sprache
üben
wollen,
geht
doch
nichts
über's
Schreiben,
oder?
Lang-8
So,
you
want
to
practice
the
written
language,
nothing
like
writing,
right?
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
können
Sie
mit
der
italienischen
Sprache
üben,
und
Sie
können
die
Redewendungen
und
Ausdrücke
der
populären
Sprache
lernen.
At
the
same
time
you
can
practice
the
Italian
language
and
learn
the
idioms
and
expressions
of
southern
dialect.
ParaCrawl v7.1
Kulturelles
Programm:
Lyon
bietet
ein
kulturelles
Programm
in
Kombination
mit
dem
Französischkurs
mit
dem
Ziel,
die
Sprache
zu
Bleu
üben
und
die
französische
Kultur
und
Geschichte
zu
entdecken.
Cultural
program:
Lyon
proposes
a
cultural
programme
combined
with
the
French
course
with
a
goal
of
practicing
the
language
and
discovering
Bleu
French
culture
and
history.
ParaCrawl v7.1
Diese
verschiedenen
Optionen
und
die
Größe
der
Community
erlauben
es
Dir,
schnell
geeignete
Case-Partner
zu
finden,
die
in
der
gleichen
Sprache
üben,
ähnliche
Ziele
verfolgen
und
ideale
Case-Erfahrung
mitbringen.
These
options
and
the
size
of
our
community
allow
you
to
quickly
find
a
suitable
case
partner
who
practices
in
the
same
language,
pursues
similar
career
goals
and
has
the
ideal
case
experience
for
you.
ParaCrawl v7.1
Originally
Translated
from
Español
Wir
sind
eine
Familie,
die
zwei
Kinder,
ein
Mädchen
von
18
Monaten
und
ein
Kind
von
3
Jahren
hat,
und
wir
möchten,
dass
ein
Au-Pair-Mädchen
im
Juni
und
Juli
kommt,
damit
die
Kinder
durch
das
Spiel
Englisch
lernen
können
und
wir
auch
nutzen
können
um
die
Sprache
zu
üben.
Originally
translated
from
Español
We
are
a
family
that
have
2
children,
a
girl
of
18
months
and
a
child
of
3
years
and
we
would
like
an
au
pair
to
come
in
June
and
July
so
that
the
children,
through
the
game,
can
start
learning
English
and
we
can
also
take
advantage
of
to
practice
the
language.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
diese
Site
zu
nutzen,
darauf
hinzuweisen,
Online-Ressourcen
für
das
Studium
und
die
Sprache
zu
üben
Lernen,
Blick
auf
Software
und
Bücher,
die
verwendet
werden
könnten,
um
Ihre
Studie
dazu
beitragen
und
eine
gewisse
Beratung
zu
Ansätzen
für
die
versuchen,
die
Verbesserung
Ihrer
Fähigkeiten
werden.
I
will
be
using
this
site
to
point
out
online
resources
for
studying
and
practicing
language
learning,
looking
at
software
and
books
that
could
be
used
to
help
further
your
study
and
giving
some
advice
on
approaches
to
try
to
keep
improving
your
skills.
ParaCrawl v7.1